The exclusive jurisdiction for any action relating to this agreement shall be a federal or state court in atlanta , georgia 佐治亚州亚特兰大的某一联邦法院或州法院对与本协议有关的任何诉讼享有专属司法权。
While they are applicable directly only to proceedings in federal courts , they serve as the model for evidence codes in 32 states 虽然它们仅直接适用于联邦法院的诉讼，但是它们在32个州内都作为证据法的范本。
Parthasarathy sudarshan , chief executive of cirrus electronics , pleaded not guilty tuesday at a u . s . federal court in washington Cirrus电子公司的主管苏达山星期二在美国首都华盛顿的一个联邦法院提出无罪申辩。
In 2005 , reports say a federal court has ordered the pentagon to release photographs depicting abuse of detainees at abu ghraib prison in baghdad 报导指出一联邦法院命令五角大厦释出在巴格达虐囚案的证据相片。
Two dozen gun - dealers have filed suit , and are hoping the commonwealth court will grant a last - minute injunction to postpone the upgrade 二十余位枪械商人已经提起诉讼，并希望联邦法院能够在最后时刻终止升级行动。
A judge now sitting on the federal bench once ruled that a document entitled proposal was not a contract even though signed by both parties 一个仍在联邦法院里任职的法官就曾经裁定：有双方签字，但标有建议书的文件并非合同。
Although her inheritance remains uncertain , the united states supreme court ( no less ) unanimously ruled that she could pursue her case in federal court 尽管她的继承权仍未明确，但美国最高法院一致裁决，她可以在联邦法院追诉。
A jury has found lewis “ scooter ” libby guilty on four counts of perjury , false statement , and obstruction of justice （美国联邦法院的）陪审团裁定副总统切尼的前办公室主任刘易斯?利比的伪证、欺骗、妨碍司法公正等4项控罪成立。
The u . s . court system , as part of the federal system of government , is characterized by dual hierarchies : there are both state and federal courts 美国法院体系是政府联邦体系的组成部分，它以两级结构为特点：包括州法院和联邦法院。
One san diego resident , erika jardine , was sentenced on wednesday to six months in prison by a federal court in philadelphia for selling u . s . property 费城联邦法院当天以私售国家财产的罪名，判处圣地亚哥市居民埃丽卡贾丁6个月监禁。
