Now here he pointed to the leafy enclosure we had entered all is real , sweet , and pure 而这里他指着我们踏进的树叶繁茂的院落一切都那么纯真香甜。 ”
On this breezy idyllic retreat , 36 beachfront bungalows nestle amidst lush vegetation 在这个清风微拂恬淡怡人的去处， 36座海滨别墅坐落在枝叶繁茂的草木间。
One - storey houses erected in the late 1940s and early 1950s sit behind scrubby gardens 建于40年代晚期及50年代初期的这些单层住宅，掩映在庭院繁茂的树丛中。
That though the wicked spring up like grass and all evildoers flourish , they will be forever destroyed 恶人虽好像草一样繁茂，所有作孽的人虽然兴旺，他们都要永远灭亡。
Rosemount is a wooded and heathland course founded in 1889 with pine trees , silver birch , gorse , broom and heather 罗斯蒙德是一个树木繁茂，石南丛生的场地，建于1889年。
In the reserve there are perennially snow - topped mountain peaks , verdant and lush forests and stretches of serene lakes 区内有终年积雪的山峰、苍翠繁茂的森林、宁静悠远的湖泊。
Despite the inconvenience , he knows that the rain provides the nourishment his crops need to grow and flourish 尽管有诸多不便，但是他知道，雨会为他的庄稼带来繁茂生长所需的营养。
Mangrove forests , with their lush foliage and sturdy roots , are a key part of the ecosystem of hong kong s wetlands 红树林枝叶繁茂，根茎茁壮，在本港湿地的生态系统中发挥重要的作用。
In the wild , black bears live primarily in eastern forests , swamps , and western forests and wooded mountains 野生黑熊主要生活在北美东部的森林沼泽地带，以及西部的森林和树木繁茂的山区。
Shielded from the rough waves of open water , dark patches of seaweed flourish in shallows on the east coast of bali 从开放的水域的波涛中隔离出来，暗色繁茂的海藻点缀着巴厘岛东海岸的浅滩。
