If a system failure occurs , you can start the system with the setup cd - rom or floppy disks you created from the cd - rom , and then use the emergency repair disk to restore core system files 这样，如果发生系统故障，可以用安装光盘或由该光盘创建的软盘启动系统，然后再使用紧急修复盘来还原内核系统文件。
If a system failure then occurs , you can start the system with the setup cd - rom or floppy disks you created from the cd - rom , and then use the emergency repair disk to restore core system files 这样，如果在以后发生系统故障，可以用安装光盘或由该光盘创建的软盘启动系统，然后再使用紧急修复盘来还原内核系统文件。
If your system will not start , and using safe mode ( or possibly the recovery console ) has not helped , you can try the emergency repair disk option , which is part of windows 2000 backup 如果系统无法启动，而使用安全模式（也可能是故障恢复控制台）也没有帮助，可以试着使用紧急修复磁盘选项，它是windows2000备份的一部分。
If you have prepared an emergency repair disk beforehand , you can use it to repair system files ( after you start the system using the windows 2000 setup cd - rom or floppy disks you created from the cd - rom ) 如果已预先准备了紧急修复磁盘，则可以用它修复系统文件（在用windows2000安装光盘或由该光盘创建的软盘启动系统之后） 。
Nasa determined that these would not threaten the orbiter during re - entry , but it did send an astronaut on an emergency repair spacewalk to remove two thin strips of fabric that had emerged from between the tiles Nasa测定这些问题不会威胁到航天飞机的返回，不过他们派了一个宇航员通过太空行走紧急修复了瓦片间被损坏的两条填充物。
To rerun setup , use the procedure in " using an emergency repair disk for system repairs " earlier in this appendix , and omit the step where you insert the emergency repair disk in the disk drive 要重新运行安装程序，请使用本附录前面的“使用紧急修复磁盘进行系统修复”中介绍的步骤，并跳过将紧急修复磁盘插入磁盘驱动器的步骤。
3 . if safe mode and the recovery console are not workable in your situation , and if you made appropriate advance preparations , you can try the emergency repair disk option , which is part of windows 2000 backup 3 .如果安全模式和故障恢复控制台都不起作用，并且已做了适当的预先准备，则可以试着使用紧急修复磁盘选项，它是windows2000备份的一部分。
If you choose this option , the emergency repair disk program will attempt to repair problems related to system files , the partition boot sector on your system disk , and your startup environment ( if you have a system that has more than one operating system installed ) 如果选择此选项，紧急修复磁盘程序将试图修复有关系统文件、系统磁盘的分区引导扇区和启动环境（如果系统安装了多个操作系统）的问题。
