To assure that winners have not sold their offices before they assume them , campaigns should be lobby - free zones 为了保证竞选获胜者不至于在他们就职之前就出卖他们的职权,必须禁止竞选运动受到游说的干扰。
After such a venomous campaign , will it be possible to pick up the pieces , bridge the gaps and reunite the united state 在这样的一个充满恶意竞争的竞选运动后,将有可能出现破镜重圆,消除分歧,重新使美国变地团结起来吗?
Furthermore , the campaign itself was lavishly financed , with plenty of money for a top - flight staff , travel , and television commercials 此次竞选运动的背景是喜人的,好消息层出不穷:国家太平祥和,经济转衰为强,而这也是有利于其当选的一关键利好因素。
According to the american justice department , they tried through threats and the offer of $ 2m to persuade him not to reveal that the cash came from the venezuelan government and , prosecutors claim , was intended for ms fernandez ' s campaign 根据美国司法部的说法,他们试图通过威胁和给予2百万美元来说服他揭发那些现金来自于委内瑞拉政府以及,公诉人说,是提供给费尔南德斯夫人的竞选运动的。