When it has been decided where we are going to drill , we put up at the surface of an oil derrick . 当决定要在哪里钻孔时,我们在那块地面上竖起一个井架。
He lifted his one-legged opponent clear off the floor and was cocking the other fist to demolish him . 他把那个只有一只腿的对方举离地面,竖起一只拳头要打。
At the mention of the magic name, if bonhag had been a horse, his ears would have been seen to lift . 一提到这神奇的名字,假使蓬哈是一匹马,他的两只耳朵就要直竖起来。
The pained animal's voice rasped on scarlett's nerves until she was tempted to stop and untie the beast . 那凄惨的叫声使得思嘉莉特神经一根根地竖起来,几乎要跳下车将这动物放掉。
The bridge is close under the castle hill, an old, high, narrow bridge with pinnacles along the parapet . 桥紧靠在城堡的山岗下,又高又狭,沿栏杆竖起了几个小尖塔,显得古色古香。
These streets hadn't changed, though housing projects jutted up out of them now like rocks in the middle of a boiling sea . 尽管这里竖起了住宅建筑,犹如露出在波涛汹涌的海面上的岩石,但街道本身没有变化。
There was a power of style about her 两头竖起了高高的旗竿。那个派头非同一般。
The rabbit cocks up its ears then it hears a sound 这只野兔听到声音就竖起双耳。
She patted down one or two unruly wisps of hair 她理平了一两缕竖起来的头发。
The horse cocked ( up ) its ears when it heard the noise 那马听到声音就竖起了耳朵