繁體版 English
登录 注册

福利设施

"福利设施"的翻译和解释

例句与用法

  • Appropriate seafarers ' recreational facilities , amenities and services , as adapted to meet the special needs of seafarers who must live and work on ships , shall be provided on board for the benefit of all seafarers , taking into account regulation 4 . 3 and the associated code provisions on health and safety protection and accident prevention
    为了所有海员的利益,在船上应提供适合于满足必须在船上工作和生活的海员的特殊需求的适当海员娱乐设施、福利设施和服务,同时考虑到规则4 . 3和相关守则中关于保护健康和安全及防止事故的规定。
  • Industrial projects refers to the major projects and accessory facilities completed which result in forming production capacity and have been checked and accepted while the living and welfare facilities have been completed and can ensure normal production and formally put into production
    工业项目是指设计文件规定形成生产能力的主体工程及其相应配套的辅助设施全部建成,经负荷试运转,证明具备生产设计规定合格产品的条件,并经过验收鉴定合格或达到竣工验收标准,与生产性工程配套的生活福利设施可以满足近期正常生产的需要,正式移交生产的建设项目。
  • Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization , again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources , break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before , if over - emphasize in the moment economic " performance " , the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium , and escape from to be the ground seriously economy , culture foundation with same mode of term , blindness mimicry of nature geography , because of but cause the native special features and traditional culture to lose , image one , thousand an etc . of cities ; with the same mode of term , blindness mimicry of nature geography , because of but cause the native special features and traditional culture to lose , image one , thousand an etc . of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge , this lesson " inside small town environment design way of thinking research " , then " insist put can into practice keep on develop strategy , exactitude handle economy with population , resources , environment , improvement ecosystem environment with beautify to live the environment , improvement public facilities is with the social welfare facilities . found to produce the development hard , life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought , then " unify programming , reasonable layout , is proper because of the ground system , each have special features , protect farmland , beautify environment , synthesize development , kit developments " for the basic way , regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from , then " create to set up clean , beautiful , quite and public environment , outstanding character image , expand the region ecosystem the vogue , and promote the economic society and environment can keep on developing , and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target
    鉴于上一世纪产业革命和科技创新既为人类造就出辉煌物质文明和精神文明,又使自然生态环境遭受到巨大创伤的历史教训;面临以往以大量消耗自然资源、破坏生态环境为代价的经济发展模式给我国相当多的中小城镇建设带来的负面影响,如偏重眼前经济“效益” ,不顾长远生态平衡,严重脱离当地经济、文化基础和自然地理条件,盲目模仿同一模式,因而导致本土特色与传统文化丧失,形象单一,千城一面等;应对21世纪人们追求全身心健康发展的生活方式对公共生存与活动环境要求越来越高的严峻挑战,本课题“中小城镇环境设计思路研究” ,以“坚持实施可持续发展战略,正确处理经济同人口、资源、环境的关系,改善生态环境和美化生活环境,改善公共设施和社会福利设施。努力开创生产发展、生活富裕和生态良好的文明发展道路”为总的指导思想,以“统一规划、合理布局、因地制宜、各具特色、保护耕地、优化环境、综合开发、配套建设”为根本方针,以国内外专家学者相关研究成果为借鉴,以“创建清洁、优美、宁静的公共环境,突出个性形象,弘扬地域生态风尚,促进经济社会与环境可持续发展,实现经济发展与环境保护双赢”为设计目标。并紧紧围绕这一目标对中小城镇的街区环境设计、建筑特色设计、建筑形象设计、自然环境设计、艺术形象设计、广场景观设计、住宅小区设计、生态环境设计、文化建设以及总体环境设计的定位等,展开了具体的思路研究与探讨。
  • In addition to the reconstruction of the metropolitan housing complex at minami aoyama 1 - chome , the private sector has been invited to participate in this redevelopment project for the purposes of incorporating welfare facilities and commercial and business facilities , thereby maximizing the use of the land
    除了重建南青山一丁目团地的都营住宅外,还将邀请民间力量参与这一工程,目的在于促进福利设施和商业办公基础设施等方面的协调,从而最大限度地利用土地资源。
  • Our past record of achievement includes the production of cystoscopy devices , mass measurement devices employing 3d imaging , furnace interior temperature measurement devices , large - size raw garbage processors , industrial craft - use sand blasters , etc . as some of the above items suggest , we are have a keen interest in the development of food - related equipment and welfare equipment
    作为过去的业绩,除了细胞检查装置,三维映像质量测定装置,炉内温度测定装置,大型含水垃圾处理机,工艺喷沙机外,我们也在一直开发食品和福利设施相关的机器。
  • The usage of the statutory public welfare fund is the staffs " collective welfare . the article 83 of the enterprise accounting system states that the statutory public welfare fund refers to the provisions drawn from the net profit for the staffs ’ collective welfare facilities . when the statutory public welfare fund uses for staffs ’ collective welfare , it should be transferred into the other surplus reserve
    《企业会计制度》第八十三条规定: “法定公益金,是指企业按照规定的比例从净利润中提取的用于职工集体福利设施的公益金,法定公益金用于职工集体福利时,应当将其转入任意盈余公积。 ”
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"福利设施"造句  
英语→汉语 汉语→英语