There ' s no glowing guys , no in < i > fi < / i > nite mothers . none of that bullshit 这里没有神采奕奕的人没有伟大的母亲，所有的那些都是胡说
She was a sweet , silverhaired old - timer with a warm smile and a twinkle in her eyes 她是一个和蔼的老人，满头银发，面带微笑，神采奕奕。
Efficacy : purify air , relieve fatigue and make you energetic and room fragrant 功效：净化空气，舒缓疲劳，使人神采奕奕，并于室内留下缕缕清香。
A quiet mind may live contentedly there , and have as cheering thoughts , as in a palace 一个从容的人，在哪里也会像在皇宫中一样，生活得神采奕奕。
Not too long ago a male friend of mine appeared on the scene fresh from a recent divorce 不久前，我的一个男性朋友神采奕奕地出现在我面前，他刚离了婚。
In great spirits and delight , he said that he had completed the proofreading and was not tired at all 可是他却神采奕奕地表示自己不会累，而且样书都已校对完毕。
A smile lit up the old man s face , a strange smile of the eyes in a paralyzed face 一个微笑使那老人的脸变得神采奕奕。这是在一张肌肉无法动的脸用眼睛来表现奇特的微笑。
You bowed to yourself in the mirror , stepping forward to applause earnestly , striking face 你对着镜子朝自己鞠躬，脸上神采奕奕，一本正经地走上前去，好像要接受喝彩似的。
In the afternoon , master came to the meditation hall wearing a blue jacket , and her hair was dyed completely blonde 下午师父穿着蓝色短上衣来到打坐大殿，头发染成金黄色，显得神采奕奕。
They came back to camp wonderfully refreshed , glad - hearted , and ravenous ; and they soon had the camp - fire blazing up again 他们回到露营地时，神采奕奕，兴致勃勃，却也饥肠辘辘不久他们把那篝火又拨旺了。
