The chp is maintaining close liaison with the ministry of health and the health department of guangdong province to obtain more information on the case 生防护中心将继续与生部及广东省生厅保持密切联系,以了解个案的详情。
The director meets with the vice - minister of ministry of health , professor wang longde , and exchanges views on the management of food and public health matters 署长会晤国家?生部副部长王陇德教授,就食物及公共?生的管理事务交流意见。
The director meets with the vice - minister of ministry of health , professor wang longde , and exchanges views on the management of food and public health matters 署长会晤国家?生部副部长王陇德教授,就食物及公共?生的管理事务交流意见。
Dr lam pointed out that apart from collaborating with england and wales , chp was also liaising with the ministry of health of singapore on similar activities 林秉恩指出,除了与英格兰及威尔斯外,生防护中心亦正与新加坡生部商讨类似合作。
Meanwhile the centre for health protection ( chp ) of the department of health has been updated by the ministry of health ( moh ) about the latest number of cases in the province 此外, ?生署?生防护中心今晚接获?生部通告四川猪链球菌感染个案的最新情况。
" we are maintaining liaison with the world health organization and the ministry of health of the philippines for more information on the latest situation , " the spokesman said 我们现正跟世界?生组织及菲律宾?生部保持紧密联系,以取得当地的进一步资料。
It also assists in the investigation of food poisoning outbreaks at food premises , and advises on food standards and the prevention and control of pests 食物及公共?生部亦负责协助调查在食物业处所发生的食物中毒个案,并就食物安全标准及防治虫鼠事宜提供意见。