环境方面的

• The export - oriented economy has kept the momentum of development , resulting from the achievements gained by mass investment in the soft and hard environment for investment
  长安镇外向型经济持续保持强劲的发展势头，主要得益于在投资软、硬环境方面的大量投入和所取得的成绩。
• Due to the social and economic environment , graduates from vocational schools are set to a rather low level . they have much difficulty in finding jobs and usually get low payment
  由于社会环境、经济环境方面的原因，导致职业学校的学生定位较低，分配情况不容乐观，毕业后收入较低。
• All members of the organization participate in environmental protection , the ems considers all stakeholders , and there are processes to identify all environmental impacts
  对于所有加入环境保护组织的成员,这个环境管理系统都会考虑其中的风险承担者,而且有固定的程序来确认所有环境方面的影响
• Government spending on the environment in 1997 - 98 is expected to make up 3 . 3 percent of public spending , totaling $ 8 . 08 billion , compared with 0 . 8 percent in 1988 - 89
  一九九七至九八年度，政府预计耗用于环境方面的开支共达80 . 8亿元，占公共支出的3 . 3 % ，而一九八八至八九年度的支出比率仅为0 . 8 % 。
• Behaviorists , in contrast , say that differences in scores are due to the fact that blacks are often deprived of many of the educational and other environmental advantages that whites enjoy
  行为艺术者，相反的，声称分数上的不同是因为黑人经常被剥夺许多教育的权利以及另外一些环境方面的白人的长处。
• The study adheres to the principle of sustainable development with a view to balancing social , economic and environmental needs to achieve a better quality of life for the present and the future generations
  这项研究会坚守可持续发展的原则，平衡社会、经济和环境方面的需要，从而提高现时及下一代的生活质素。
• Behaviorists , in contract , say differences in scores are due to the face that blacks are often deprived of many of the educational and other environmental advantage that whites enjoy
  一些行为研究人员认为，白人往往通过条约的形式剥夺黑人应该享有的有关教育和环境方面的权利，这就导致了双方一系列的矛盾和分歧。
• We recognize the special situation and responsibility of the chemical industry towards the environment and is committed to develop more environmentally friendly products by non polluting processes
  我们充分意识到化学工业在环境方面的特殊情况和责任。我们致力于开发在生产过程中不造成污染的和更加对环境友好的产品。
• The chinese premier is also meeting deputy prime minister john prescott , foreign secretary jack straw , trade and industry secretary patricia hewitt and international development secretary hilary benn during his visit
  双方都认识到有效保护知识产权的重要性，以及保护知识产权在促进外国投资和营造良好商业环境方面的重要作用。