The dog - end in the ashtray looks more decadent but has some joy of life . of course , i never smoke 烟灰缸里的烟头也显得更加颓废却又了有生趣。当然我自己是不吸烟的。
And it is so easy to catch fire that even one cigarette end can make a big fire accident 而且火灾的发生是极其容易的,甚至一根小小的烟头都可能引发一场重大的火灾事故。
She looked round , and saw the red coal of a cigar : alec d urberville was standing there alone 她回头看去,看见了一只雪茄烟的烟头火光:阿历克德贝维尔独自一人站在那儿。
From next summer , smoking in enclosed public places will be illegal and those caught lighting up may be fined 明年,在公共区域吸烟将是不合法的,同时那些点燃烟头的人将受到罚款。
The last thing he saw was the frighten and fearful face of the soldier and the cigar slipping out his fingers 他最后能看到的,是那个士兵惊骇和恐惧而扭曲的表情,还有从指间滑落的烟头。
All the household furnishings , including a three - piece suite , were vandalised . carpets were burned by discarded cigarettes 所有的家具,包括一组三件套被破坏了。地毯被丢弃的烟头烧坏了。
Please follow the suggestions of the caddie and the persons who patrol the course , and give your cigarette and rubbish to caddie to keep 请遵循球童和巡场员的提示,烟头等废弃物交由球童保管。
He will talk quickly and eagerly about nothing at all , snatching at any subject as a panacea to pain 有时他会开始一根接一根地抽烟,甚至想不到去熄灭它们,很快地明明灭灭的烟头便像花瓣一样散落一地。
Solitary and enveloped in shadow , a young man was standing , leaning his arms on the stone balustrade , in the recess to the right 在右边的门洞外边,一个青年独自一人呆在黑暗中,胳膊肘撑在石栏杆上,抽着烟,烟头闪着火光。
The court heard she suffered trauma to her head and abdomen and was covered in bruises - old and new - as well as cigarette burns and bite marks 法院听取了:她头部,腹部受的外伤及遍体新旧不一的伤口,同时还有烟头的烫伤和咬痕