The utah jazz are one of the hottest teams in basketball having won five in a row and eight of their last ten games 爵士现在是一只炙手可热的球队，在取得一拨5连胜之后，在过去的10场比赛中，他们赢得了8场的胜利。
You ' re in demand , not only because you know a lot . you ' re also noted for your great sense of humor . keep ' em laughing , and they ' ll love you 渊博的见识和出名的幽默让你炙手可热。让他们继续开怀大笑，他们会爱上你的。
George clooney might be hot , but mel gibson is freezing , according to a list of hollywood ' s " coldest " celebrities published by a movie 与“炙手可热”的乔治克鲁尼相比，梅尔吉布森主演勇敢的心可谓被“打进冷宫” 。
The 22 year - old had grown to become one of hottest properties in europe in his two years playing in france ' s second city 通过他在法国第二座城市的两年踢球经历，这个22岁的小伙子已经成长成为整个欧洲最炙手可热的球星之一。
When campbell left the chelsea hot seat at the end of the 1990 - 91 season , the impression porterfield had made as a coach had not been forgotten 到了1990 / 91赛季末，博比.坎贝尔离开切尔西，一时间切尔西主帅的位置炙手可热。
With numerous awards and smash - hit movies under his belt , wong has quickly become one of the most sought - after directors in the world today 有了无数的奖项与重磅炸弹影片做底，王家卫迅速成为当今世界最炙手可热的导演之一。
The blues are believed to be interested in the 17 - year - old sensation who has become one of his country ' s most in - demand young talents 蓝军已经展现出来对这位17岁的球员的兴趣，他目前已经成为巴西国内最“炙手可热”的天才。
At that time , the olympic gyms tour was so hot as if the dream of tourists and the plans of the travel agencies will become true immediately 一时间奥运场馆游炙手可热，仿佛旅游公司的筹划工作和游客的游览梦想明天就能成行。
George clooney might be hot , but mel gibson is freezing , according to a list of hollywood ' s " coldest " celebrities published by a movie website 与“炙手可热”的乔治克鲁尼相比，梅尔吉布森主演勇敢的心可谓被“打进冷宫” 。
The 23 - year - old dutch international scored 33 goals in de eridivisie last season , and has emerged as one of the hottest properties in europe 这位23岁的荷兰国脚上赛季在荷甲中攻入了33粒进球，成为了目前欧洲最炙手可热的前锋之一。
