But a watch could never repair itself -- it does not consist of living parts , only of metal , which wears away by friction . 但是手表不能自行修复它不是由活的零件、只是由金属组成的,而金属可以因为摩擦而磨损殆尽的。
This cannot be explained away as a coarse western deficiency; though his taste swung from joyous profanity to extremes of prudishness . 说这是粗鲁的西部人的缺点是解释不通的;虽然他的趣味从快快活活的亵渎神灵到一丝不苟的一本正经。
"a bachelor!" i said, astonished. "why, who's that, mr. peggotty?" pointing to the person in the apron who was knitting . “光棍儿!”我吃了一惊,说。“那么,那是谁哪,坡勾提先生?”我一面这样问,一面往那个系着围裙,坐着打毛活的妇人那儿一指。
Examples of unskilled workers are the helpers and dish washers in the kitchen or the laborers who perform such chores as loading or unloading shipments of supplies and equipment . 普通工包括厨房里的帮厨和洗碟工以及从事装卸物品或设备之类的杂活的壮工等。
Life is not merely living but living in health [生活不只要活,而且要活的健康。
All right , we got a live one . are we ready 好的,我们盯上一只活的准备好了吗?
Those including live animals as viewing objects 用活的动物引人观看的宣传措施。
What ? there ' s person still alive in ours sufferers 咋的我们的患者居然还有活的
Believe me . living a long life doesn ' t mean much 相信我,活的长并不意味着什么