泥土的

• In addition , afcd was conducting random inspection on potted plants at the boundary control point and double checking the stock at the farms . until now , no " red fire ants " has been found in hong kong
  此外，渔护署已在边境抽验带有泥土的植物，并到农场覆检，到目前为止仍未有发现红火蚁的出现。
• As she again thought of her dusty boots she almost pitied those habiliments for the quizzing to which they had been subjected , and felt how hopeless life was for their owner
  她又想起了她的那些带着泥土的靴子，这双靴子无故受了一番嘲弄，她不仅可怜它们，而且她还感到，靴子主人的命运是多么绝望啊。
• As largely urban dwellers , set apart in jungles of asphalt , concrete , and glass , we forget the powerful connection that exists between ourselves and the natural world - in the life , the air , the water and the soil around us
  在金属和玻璃的三合土森林中生活的城?人，可能早已忘记了人类和大自然中生命空气及泥土的联系。
• Mudskippers , crabs , polychaete for their food . these mudflat fauna are adapted to the brackish water conditions of the bay , such as the condition of the mudflat soil and the quality of the water in the bay , especially the salinity
  尤其是这些候鸟以如弹涂鱼螃蟹和海滨蚯蚓等泥滩动物为粮食，而这些动物亦已适应湾内的咸淡水生境，如泥土的状况和水质，特别是含盐量等特徵。
• Dr thomas tsang , consultant ( community medicine ) of the chp , said the finding of c violaceum from the water samples collected in the campsite is consistent with literature reports of its natural presence in water and soil of the natural environment
  ?生防护中心顾问医生(社会医学)曾浩辉说，从营地的水样本发现紫色色杆菌，与文献报告指紫色色杆菌在自然环境中存在于水及泥土的情况吻合。
• Pursuant to the united states toxic substances control act , additional disposal requirements will only be required for soils contaminated with pcb at a concentration greater than 50mgkg . therefore , according to the findings and recommendations in the environmental impact assessment study for the project , the pcb contaminated soil in this project has been disposed of at the southeast new territories landfill
  根据美国《有毒物质控制法案》 ，泥土的多氯联苯含量如超过每千克50毫克，才须实施额外的处置规定。因此，我们根据该工程项目的环境影响评估研究结果和建议，把受多氯联苯污染的泥土弃置在新界东南堆填区。
• In response to media enquiries , a spokesman for the civil engineering department ( ced ) said today ( february 5 ) that all the tender bids for the decontamination of dioxin - contaminated soil at to kau wan were for incineration at the tsing yi chemical waste treatment centre ( tycwtc ) and none of them included any other treatment method
  土木工程署发言人今日（二月五日）回应传媒查询时表示，所有关于在倒扣湾处理受二恶英污染泥土的标书，均建议在青衣化学废物处理中心进行焚化处理，并无建议使用其他方法。
• Abstract : in order to obtain the mechanical properties of cemented soil , a series of cemented soil specimens with different cement ratios are conducted through uniaxial compression tests and ultrasonic wave tests . the link of the compressive strength of the prismatic specimens and the cubic ones is established . the relationship between the uniaxial compressive strength and the speed of ultrasonic wave of cemented soil specimens are acquired
  文摘:本文通过室内抗压实验及超声波波速实验的方法，对不同水泥掺入比下水泥土的力学性能进行了研究，获得了水泥土材料棱柱体抗压强度与立方体抗压强度之间的关系，以及抗压强度与波速之间的关系式。