Undoubtedly, it spared itt many of the pitfalls of long and large meetings . 毫无疑问，这使国际电话电报公司免于陷入许多没完没了的大型会议之中。
"what's the good of jawing about a man when we haven't a chance of seeing any of his work? " “没完没了提他干什么？我们又没有看到过他的作品。”
It seems he had had an old nurse who constantly told stories about paradise . 原来他有过一个老保姆，此人老是没完没了地给他大讲其天堂如何如何的故事。
Quite the contrary, he is constantly worried because he is not in favour with his employer . 恰恰相反，他之所以没完没了地担忧，是因为他未能取悦他的雇主。
If we changed our laboratory methods every time something new came up, there'd never be any end to it . 如果新的理论一出现，我们就改变实验方法，那将是没完没了的。
You could see these two roaming about all day long with their heads close together in an everlasting confab . 你能看到这两个人整天逛来逛去，头挨着头没完没了地密谈。
He quickened his pace, telling himself cheerfully not to begin imagining things, or there would be simply no end to it . 他加快脚步，高兴地提醒自己不要去想这些东西，否则，简直没完没了。
The endless explanation, his wonder, the impossibility of making him understand, were more than she could bear . 那没完没了的解释，他的惊诧，使他明了事理的渺茫性，都超过了她的忍耐限度的。
It appears to the afflicted mr. guppy and his inconsolable friend, that there is no end to the dedlocks . 格皮先生感到心情沉重，他的朋友也感到兴味索然，在他们看来，德洛克家的人好象是没完没了。
And thus, though years and years, and lives and lives, everything goes on, constantly beginning over and over again, and nothing over ends . 一切事情就这样一年一年地，一代一代地继续下去，周而复始，没完没了。
