And being in anguish , he prayed more earnestly , and his sweat was like drops of blood falling to the ground 44耶稣极其伤痛,祷告更加恳切。汗珠如大血点,滴在地上。
The agitation of caderousse became extreme , and large drops of perspiration rolled from his heated brow 卡德鲁斯真是紧张到了极点,大滴的汗珠从他的额头上滚了下来。
How they danced in the courtyard , sweet summer sweat . some dance to remember , some dance to forget 他们在后院起舞,甜蜜的夏日汗珠。有人翩翩求记住,有人翩翩求忘记。
You can guess in what tone of voice i tried to say all this : the perspiration was pouring off my forehead 您猜得出我是用什么样的声调来说这些话的,我的额上沁出了汗珠。
Carrie looked into her pretty face , with its large blue eyes , and saw little beads of moisture 嘉莉仔细看着她那有着一双蓝色的大眼睛的漂亮的脸庞,发现她脸上有了小小的汗珠。
Villefort s impatience during this scene made the perspiration roll from his forehead , and franz was stupefied 维尔福看得不耐烦极了,汗珠从他的前额滚下来,弗兰兹呆在一边。
And being in agony he prayed more earnestly , and his sweat became like great drops of blood falling down upon the ground 44耶稣痛苦挣扎,祷告更加恳切,汗珠如大血点滴落在地上。
And being in agony he was praying very fervently ; and his sweat became like drops of blood , falling down upon the ground 路22 : 44耶稣极其伤痛、祷告更加恳切汗珠如大血点、滴在地上。
The sweat burst through the skin of his forehead in tiny beads , and he paused and mopped his bronzed face with his handkerchief 前额上沁出了豆大的汗珠,他停下脚步用手巾擦着晒成青铜色的脸。
Lk . 22 : 44 and being in agony he prayed more earnestly , and his sweat became like great drops of blood falling down upon the ground 路二二44耶稣痛苦挣扎,祷告更加恳切,汗珠如大血点滴落在地上。