As far as i ' m concerned , if it ' s my desk she wants , she ' s welcome to it 假若她想要的是我的办公桌,她尽管拿走,我还求之不得呢
In his way he had conquered the world , which was what clifford wanted to do 他已用他的方式把世界征服了，这是克利福所求之不得的。
You have given fieldstone , who dislikes me anyhow , the chance he was waiting for 费尔德斯丁反正就不喜欢我，你给他的机会正是他求之不得的。
Mark : no problem , i ' d be delighted to put you up . you know you ' re welcome any time 马可：没问题，来舍下过夜好了，真是求之不得，我们随时都欢迎你。
Despite his initial surprise at the deal , there are certainly no complaints from the former monaco hitman 尽管最初吃惊，但这位前摩纳哥前锋对如此强援求之不得。
Kevin keegan - would absolutely love it if he had killed the snake , but eventually loses the plot and doesn ` t manage it 基恩如果能够杀死蛇，他必定会求之不得。可惜他的密谋失败，最终没能杀死蛇。
Our situation with regard to lady catherine s family is indeed the sort of extraordinary advantage and blessing which few can boast 咖苔琳夫人府上对我们真是特别优待，特别爱护，这种机会是别人求之不得的。
If he refused to make any deals with mr smith , he was cutting off his nose to spite his face , for other brother would and gladly 如果他拒绝和史密斯先生成交，他就是跟自己过不去，因为其他的经纪人还求之不得呢。
" sugar daddy " search : some women continue their search for that elusive " sugar daddy " even after they marry men who do not fit that ideal 寻找“甜爹” ：有些女士在嫁给了自己并不中意的丈夫之后仍然继续寻找那求之不得的“甜爹” 。
