繁體版 English
登录 注册

格式合同

"格式合同"的翻译和解释

例句与用法

  • It also analyses the current situation and cause formation of controlling form contracts and gives some advice on how to complete the controlling form contract in china
    该部分分析了格式合同的现状及成因,并提出了完善我国格式合同规制的一些建议。
  • It ' s the premise that adhesion clauses had been written into adhesion contract when explanations and regulations occur , at the same time , it ' s the foundation of the effect of adhesion clauses
    摘要格式条款订入合同是规范和解释格式合同的前提,也是格式条款效力的基础。
  • Form contract means that one party provides the conditions for repeated use , the opposite party can only express the opinion yes or no
    格式合同是指合同条款由当事人一方为重复使用而预先拟定,相对人只能对该拟订好的合同表示同意或者全部不予接受,而不能进行协商的合同。
  • The unjust standard clause refers to those unilaterally made by some providers with the intention to evade legal obligations and reduce or even avoid their responsibilities
    非正义格式条款,主要是指一些经营者单方面制定的逃避法定义务,减免自身责任的不平等的格式合同条款。
  • With the speeded development of commodity exchange , the positive function of form contract made it widely used in a lager scale and became a necessity of our social economic life
    由于随着商品交换的高速发展,格式合同得到了日益大量、广泛的使用,在现代社会经济生活中所不可或缺。
  • To do this we should make good use of the advantage of form contracts , overcome the malpractice of form contracts , promote economic prosperity and serve the economic construction
    格式合同广泛应用于现代社会,因此规制格式合同显得非常重要。我们应该发扬格式合同的优点,克服其不足,为经济建设服务。
  • As format contracts are widely used in daily life , problems of exception clause in contract are becoming more and more serious . the unconscionable bargain thus draws more attention form people
    随着格式合同的普遍使用,合同中免责条款的问题也越来越多,由此带来的不公平现象也越来越受到人们的关注。
  • Since form contract came out , compared with other forms of contracts , for example , public utilities , it demonstrated unmatched advantage , as a result became the main form of commodity exchange
    格式合同自问世以来,便显示出其他合同形式所无法比拟的优越性,成为众多领域(如公共事业)商品交换的主要形式。
  • In china laws taken in some ways of some foreign countries and its basic system are made up of three stipulations according to the contract law and one stipulation according to consumers " protection rights
    在我国,应着重加强立法规制和司法规制,达到规制格式合同的目的,使格式合同在经济生活中发挥更大作用。
  • Meanwhile , it should make clear relative issues in unfair provisions in the special law . more than that , the article brings forward some specific suggestions for the judicial and administrative regulation
    加强法院对格式合同的司法控制,应区分格式合同与规章,加强法院对格式条款效力的审查和对格式条款的解释。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"格式合同"造句  
英语→汉语 汉语→英语