Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos ( the earliest stage of human off ring before birth ) for research or to knowingly endanger an embryo ' s life , ac will remain silent on embryo research 因为现今的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆胚胎(人类后裔在出生前的最早阶段)用于研究或者有意地威胁胚胎的生命, ac在胚胎研究上将保持沉默。
Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos ( the earliest stage of human offspring before birth ) for research or to knowingly endanger an embryo ' s life , nbac will remain silent on embryo research 因为现今的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆胚胎(人类后裔在出生前的最早阶段)用于研究或者有意地威胁胚胎的生命, nbac在胚胎研究上将保持沉默。
Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos ( the earliest stage of human offspring before birth ) for research or to knowingly endanger an embryo ' s life , nbac will remain silent on embryo research 信息参考译文,因为现今的联邦法律已经阻止使用联邦基金克隆胚胎(人类后裔在诞生出生前的最早阶段)用于研究或者有意地胁迫胚胎的生命, nbac在胚胎研究上将保持沉默。
The charge is that the producers of the programme either deliberately misrepresented its nature , or foolishly slid into changing its purpose during production - - or both . of course , it is a matter of judgement whether the charge is made to stick 指控说这个节目的制作者们要么有意地歪曲了节目的性质,要么就是在制作过程中愚蠢地改变了节目的目的? ?或者两种情况都有。当然,指控是否成立,还要看法官的裁决。
Iv by using the domain name , you have intentionally attempted to attract , for commercial gain , internet users to your web site or other on - line location , by creating a likelihood of confusion with the complainant s mark as to the source , sponsorship , affiliation , or endorsement of your web site or location or of a product or service on your web site or location ( iv )通过使用该域名来造成与竞争对手商标类似的混淆,如你方网站或网址或你方网站或网址上的产品或服务的资源、赞助,联系或批注,你方有意地企图为了商业利润吸引互联网用户到你方的网站或其他在线网址。