It cites the rise in video links to nurseries and the popularity of tracking technology , which enables parents to keep tabs on the nanny or childminder , as evidence that parenting is being " professionalised " 报告还声称,随着托儿所的电视暴光和跟踪技术的普及,父母也越来越容易请到终点保姆或看护人,只要他们能证明自己是职业保姆
White house manual that came to light recently gives presidential advance staffers extensive instructions in the art of " deterring potential protestors " from president bush ' s public appearances around the country 总统的跟班们如何在布什总统公众前露面时防止可能出现的"潜在抗议者"抗议的呢?最进被暴光的白宫手册中给了一个很好的解释
A white house manual that came to light recently gives presidential advance staffers extensive instructions in the art of " deterring potential protestors " from president bush ' s public appearances around the country 总统的跟班们如何在布什总统公众前露面时防止可能出现的"潜在抗议者"抗议的呢?最进被暴光的白宫手册中给了一个很好的解释
President bush ' s summit with iraqi prime minister nouri al - maliki was postponed wednesday after a white house memo was made public , voicing some doubts about al - maliki ' s capacity to control sectarian violence 在一份白宫对伊拉克总理马里基在控制宗教冲突能力上表露出怀疑的备忘录被暴光后,总统布什与马里基原定于周三的政府首脑会议被推迟。
If the field is rich in bright stars , the reference star match can fail because the brightest stars from the catalog ( which are used to match the catalog to the image ) are saturated in the image and are therefore not detected by the software 如果拍摄的区域有很多亮星,参考星匹配可能失败,因为那些亮星已经暴光饱和从而使软件无法检测出来。
Drugmakers are voluntarily pulling cold medicine for young kids off the shelves after reports of deaths linked to the remedies , most from accidental overdoses . the withdrawal is targetting medicine for children under the age of 2 在儿童因用药过量之死的事件暴光后,药品生产商们自动地把货价上的儿童感冒药撤了下来.这回撤架的药品主要是两岁以下的儿童用药
It also helps enterprises make good relationships with customers and give them reasonable motives to make purchase to achieve its goal . therefore , it is very necessary to continue research in advertisement spokesperson activity 同时代言人的加入有利于推进企业公共关系的有效运转,拉近与媒体的距离,增加暴光率,从而有利于树立企业形象,吸引更多的优秀人才。
With the exposure of serious false accounting information of yinguangxia , this problem has again become the focus of society , and once again , people has realized that further research is not only urgent but also necessary 而随着银广夏特大财务造假案的暴光,这一问题再次成为社会各界普遍关注的焦点问题,也让人们再次意识到了对其加强研究的必要性和迫切性。
Post - independence the government made special efforts to preserve and nurture the awesome cultural heritage , by setting up a number of new incentives , and by heightening media exposure at the national level , to propagate and popularise indigenous games 独立政府尽一切努力去保护和支持令人敬畏的文化遗产,通过设立众多新的激励,提高在国家级别媒体的暴光率,去推广和宣传本土的运动。
If there are any lost or damage , the company will only compensate the similar product without exposure of that material or product ; the compensation will not include any electronic product , paper product or easy broken product 客户所提供之物料或产品如有遗失或损坏,本公司亦只会赔偿与该物料或产品相近及未曾暴光之物料或产品?本公司之赔偿不包括任何电子产品,纸张产品或容易破碎之产品。