A clause assigning benefit of insurance of the goods in favour of the carrier, or any similar clause, is null and void . 将货物的保险利益让给承运人的条款，或任何类似条款，均属无效。
Failure to take all such variables into account while planning a therapeutic maneuver may result in ineffective therapy or toxicity . 在制订治疗方案时不考虑这些可变因素就会造成治疗无效或中毒。
The idler light is then made to beat with the pump light, the latter is converted into additional amounts of idler and signal light . 无效光与抽运光成拍，抽运光又转换成更大量的无效光和信号光。
Avoidance of the contract releases both parties from their obligations under it, subject to any damages which may be due . 宣告合同无效解除了双方在合同中的义务，但对应负责的任何损害赔偿仍应负责。
The civil war presumably killed the notion that the states were sovereign bodies, capable of nullifying national action on their own account . 说州政府具有主权，为了自己的利益可以使中央政府的行动无效的理论，可能已给南北战争推翻了。
Invalid property identifier value for restriction 用于限制的属性标识符值无效。
This error may occur if the xml is not valid 如果xml无效，则可能发生这一错误。
