繁體版 English
登录 注册

旅游事务署

"旅游事务署"的翻译和解释

例句与用法

  • To upgrade and improve tourist facilities and attractions , the tourism commission has introduced a district enhancement scheme in the central and western district , focusing on areas frequented by tourists like lan kwai fong , the central mid - level escalator and hollywood road
    旅游事务署已在区内进行地区改善计划,致力提升及改善中环及西区的旅游设施及景点。施工地点尤其集中于改善游客众多的兰桂坊、半山行人电梯及荷李活道等游览点。
  • A joint command centre , manned by the immigration department , police , customs and excise department , transport department and tourism commission , was set up and activated during the national day golden week and the christmas and new year holidays to monitor the traffic situation and take prompt actions when necessary
    此外,本处联同警务处、海关、运输署和旅游事务署设立联合指挥中心,在国庆黄金周、圣诞节和新历新年期间监察各管制站的人流,并在有需要时即时采取应变措施。
  • On work on the government side , the tourism commission has contacted major organisations in the trade reminding them of the importance of hygiene , cleanliness and prompt reporting , and asked them to draw their members attention to the importance of diligently implementing all the preventive measures such as cleaning their coaches frequently and reminding tourists to adopt good personal hygiene practices
    政府工作方面,旅游事务署已联络业界的主要组织,提醒他们?生、洁净和及时呈报的重要性,并希望他们向会员呼吁,谨记采取预防措施,例如经常清洁旅游车及提醒旅客保持良好个人?生习惯。
  • More than 10 other departments have provided expert advice in the assessment process . they include transport department , electrical and mechanical services department , hong kong police force , fire services department , buildings department , marine department , highways department , environmental protection department , drainage services department , water supplies department , agriculture , fisheries and conservation department , tourism commission , government property agency and department of justice
    另外还有超过10个其他专业部门协助评审工作,包括运输署、机电工程署、警务处、消防处、屋宇署、海事处、路政署、环境保护署、渠务署、水务署、渔农自然护理署、旅游事务署、政府产业署及律政司。
  • In addition , with the assistance of the tourism commission , imm d deploys about 200 tourism development assistants at lo wu , lok ma chau , man kam to and china ferry terminal to assist mainland visitors in using the eic system , undergoing temperature checks , and completing the hd forms and arrival cards
    此外,在旅游事务署的协助下,入境处亦调派约二百名旅游发展助理在罗湖、落马洲、文锦渡及中国客运码头等口岸协助内地访客使用迅捷检系统和进行体温测试,以及填写健康申报表和旅客抵港申报表。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"旅游事务署"造句  
英语→汉语 汉语→英语