You ' ll find all sorts of new opportunities and adventures this year . expand your area of influence , and see some new turf while you ' re at it 你今年有各式各样的新机会和冒险，拓展影响范围的同时放眼新领域。
But , the fact is that god takes those failures and turns them into good . he creates new opportunities and he gives us another chance 但事实是，神担当了那些失败， ?使它们变为美好， ?创造新机会， ?再给我们机会
You see your mba as the key to openingnew opportunities in the same field or a new field and to increasing yoursalary prospects 你认为在相同的领域或新的领域中，工商管理硕士学位是打开新机会大门的钥匙。并且有加薪的前景。
The introduction of life - cycle management at the resource - adapter level opens the door to lots of interesting new opportunities for resource adapters 在资源适配器级别引入生命周期管理为资源适配器提供了多种有趣的新机会。
This has made asia one of the most dynamic regions in the world . this is another opportunity that asia should seize to make win - win progress 亚洲已成为全球经济最具活力的地区之一。我们说，要把握亚洲寻求共赢的新机会，这又是一个新机会。
Provides these companies with strategic resources , including technologies , information , new markets and overall competitive enhancement within the international market 这个庞大的市场给中国企业创造了越来越多的新机会，这些机会也属于大家，属于重庆的企业。
As our strategy unfolds and we regain economic momentum , we will look forward to more opportunities for our citizens and a better employment environment 当我们的策略逐步落实的时候，经济动力开始恢复的时候，我们将可为本港市民带来更多新机会，创造更佳的就业环境。
It also has a rapidly advancing industrial and technological capacity . and it seeks to re - unify its national territory and settle its contested borders with its neighbors 现在，我们在外交政策上又有了一连串的新机会，是可继续为二十一世纪的安全与繁荣奠定基础的机会。
