Recognizing the importance of protecting and researching non - material culture while providing information for editing county annals , we made the xiangshan masidun rubbings postcard with 16 pieces in one set to reflect the peculiar value of life , mode of thinking , imagination , artistic taste , cultural awareness and cultural identity of xiangshan people 基于对非物质文化保护和研究重要性的认识，并为编修县志提供资料，特制作“象山麻丝墩拓片明信片”一套16枚，以见象山人的特有的生命价值、思维方式、想象力、艺术情趣、文化意识和文化身份。
Deep discontinuity presents itself mostly in cultural structure , concepts of value , religion , consciousness and unconsciousness , as a result of long process of enculturation and acculturation of ethnic identity in particular kind of social context . a symbol of cultural identity can be discovered in the context in which cultural discontinuity takes place 而深层文化中断多表现在文化结构、价值观、信仰、意识与无意识等方面，它是一种文化特定内涵与族群认同长期濡化与内化的结果，透过文化中断的表现场景可以发现作为某一族群成员的文化身份的标志与象征。
