整体而言

• As far as the whole expansion of patent is concerned , balancing of interests can be interpreted
  就专利权扩张的整体而言，还可以从利益平衡角度加以解释。
• It may even be foreign aid workers , not locals , who are at the greatest risk overall
  整体而言，甚至可能正是外籍救援人员，而非当地雇员处于最大的风险之中。
• Overall , it targets to reach a 50 : 50 spread of revenues from the prc and international markets
  整体而言，集团的目标乃争取达至国内外市场收入分布各占一半。
• Introduced in 1991 , the fund industry in china is still in its initial stage
  中国证券投资基金业起步于1991年，就基金规模整体而言，中国基金业尚处于起步阶段。
• For example , procedures that enhance a person ' s sense of control are generally effective in managing pain
  举例来说，程序，提高一个人的意识控制，整体而言可有效减轻疼痛。
• On the whole , brands using the film platform to communicate are widely accepted and many viewers notice them
  整体而言，通过电影平台品牌得到很多观众关注，并得到广泛认可。
• Overall , female characters tended to act as givers and male characters as receivers in the family
  整体而言，在家庭中女性倾向扮演施与者的角色，而男性则扮演接受者的角色。
• In overall terms , the revival of the hong kong economy in 2004 is expected to be more deeply seated and broadly based
  整体而言，二四年的经济复苏势头相信会更为稳固和全面。
• " banks as a whole saw improved results for the year , and some enjoyed remarkable growth in profits .
  他说：整体而言，年内各银行业绩有所改善，部分银行的盈利更录得骄人的增长。