繁體版 English 日本語Francais한국어Русскийไทย
登录 注册

攀越

"攀越"的翻译和解释

例句与用法

  • " supported together to climb mountain peak " is our philosophy . we ' d glad to invite you to join together to exert the brand imagefor the top - end through our best quality and service
    “共同登山,攀越顶峰”是我们蓝顶人所秉承的理念,让我们提供最好的质量与服务,与我们合作伴共同发扬品牌特性迈向顶峰。
  • For public safety , no person is permitted to gain access to the railway track area or to enter or leave the platform other than by use of designated entrances or exits . offender will be prosecuted
    乘客请勿擅自闯入轻铁路轨范围或使用非指定之出入口(如攀越围栏)进出月台,此举不但危害公众安全,而且可遭受检控。
  • Tourists will be advised to cross the road using footbridges and pedestrian subways or on light signal crossing areas . they are also reminded not to climb over kerbside fence or central reservation onto a carriageway
    警方将会提醒游客应在设有人像灯号过路处、行人天桥或行人隧道横过马路,亦不要攀越路边或路中的围栏和花槽而进入车路。
  • It is claimed that the two climbed the precipitous mountains with astounding speed , bounding from rock to rock , the stranger carrying a keen - edged blade , vulkan with his immense silver - headed hammer held ready
    据说两个人都以常人难以达到的速度和技巧攀越着山峰,所不同的是陌生人背着一把霜刃巨剑,而凡尔康依旧高举着那巨大的银头巨锤。
  • Thus , hester prynne , whose heart had lost its regular and healthy throb , wandered without a clew in the dark labyrinth of mind ; now turned aside by an insurmountable precipice ; now starting back from a deep chasm
    然面,由于海丝特白兰的心脏已经不再有规律而健康的搏动,她便只有茫无头绪地徘徊在思考的幽暗迷宫之中:时而因无法攀越的峭壁而转弯,时而因深陷的断层而返回。
  • When robert and i , together with other staff were carrying these field collection items up a slope , we were caught up by a summer storm . we were soaking wet and could not help laughing because we looked absurd , like a funeral procession in the rain
    那天,林秉辉和我及一小队馆员,正携举所得家具攀越一山坡时,夏雨突然而至,致全身尽湿,那时光景十分滑稽,如一队雨中的送丧队伍,大家都不忍大笑。
  • As there are a number of road works and construction sites along nathan road , salisbury road and in the area of tsim sha tsim south , members of the public are advised not to attempt to climb or lean against the fence as the equipments in the construction sites may cause danger to them
    由于弥敦道、梳士巴利道及尖沙咀以南一带有道路工程及地盘,而且地盘内有大型器材,因此市民切勿攀越及倚靠栏杆,以免构成危险。
  • Then i took the pieces of cable which i had cut in the ship , and i laid them in rows one upon another , within the circle , between these two rows of stakes , up to the top , placing other stakes in the in - side , leaning against them , about two foot and a half high , like a spurr to a post , and this fence was so strong , that neither man or beast could get into it or over it : this cost me a great deal of time and labour , especially to cut the piles in the woods , bring them to the place , and drive them into the earth
    然后,我用从船上截下来的那些缆索,沿着半圆形,一层一层地堆放在两排木桩之间,一直堆到顶上,再用一些两英尺半高的木桩插进去支撑住缆索,仿佛柱子上的横茶。这个篱笆十分结实牢固,不管是人还是野兽,都无法冲进来或攀越篱笆爬进来。这项工程,花了我不少时间和劳力,尤其是我得从树林里砍下粗枝做木桩,再运到草地上,又一一把它们打入泥土,这工作尤其费力费时。
  • Design outstanding person in excellence having designed that , introducing actively beijing , shanghai , guangzhou , make great efforts to probe into unceasingly on decoration design studying advanced every sends design style , summing up experience unceasingly combining with and self ' s design idea , introduce advancement drawing home and abroad designing gimmick , design that the field brings forth sth . new from the old in decoration , the wound brave in designing that tidal current escalades unceasingly to drawing the decoration of first , is resplendent
    在设计上,积极引进北京、上海、广州的优秀设计精英加盟,在装饰设计上不断努力探究学习先进各派设计风格,并结合自身的设计理念不断总结经验,引进借鉴国内外的先进设计手法,在装饰设计领域推陈出新,向领军装饰界设计潮流不断攀越,勇创璀璨。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"攀越"造句  
英语→汉语 汉语→英语