繁體版 English
登录 注册

按照合同

"按照合同"的翻译和解释

例句与用法

  • Premiums on all insurance policies are required by this contract , except those policies required under article 13 to be carried by the owner
    我的版本:应当按照合同要求交付全部保险单的保费,但依照第13条规定属于业主交付的除外。
  • Tenant pays without warrant defer capture or reject capture to pay rent , lessor can ask tenant according to contract pay penalty due to breach of contract
    承租人无正当理由延迟缴付或拒绝缴付房租的,出租人可以要求承租人按照合同缴纳违约金。
  • If the seller is bound to hand over documents relating to the goods , he must hand them over at the time and place and in the form required by the contract
    如果卖方有义务移交与货物有关的单据,他必须按照合同所规定的时间地点和方式移交这些单据。
  • The seller must deliver the goods , hand over any documents relating to them and transfer the property in the goods , as required by the contract and this convention
    卖方必须按照合同和本公约的规定,交付货物,移交一切与货物有关的单据并转移货物所有权。
  • The kind that carries an agreement in time according to contract requirement to insurance cost of insurance company pay , lest appear the situation of guarantee slip invalidation
    按照合同要求及时通过约定的方式向保险公司缴纳保费,以免出现保单失效的局面。
  • A book publisher who fails to publish the work according to the limit of time as contracted shall bear civil responsibility according to the provisions of article 53 of this law
    图书出版者不按照合同约定期限出版,应当依照本法第五十三条的规定承担民事责任。
  • The contractor shall submit work plans for the work to be undertaken in compliance with the quality assurance requirements of the contract conditions including off site precasting
    承包商应按照合同条件中的质量保证要求递交工作计划,包括工地场地外的预制工作。
  • Article 14 the foreign contractor may recover its investment and expenses and obtain remunerations out of the petroleum produced in accordance with the stipulations of the contract
    第十四条外国合同者可以按照合同约定,从生产的石油中回收其投资和费用,并取得报酬。
  • To be responsible for co - ordinating , monitoring and managing the jv company projects activities and to ensure timely execution of the projects in accordance with the contractual requirements
    负责协调、监控、管理合资公司承接的项目,确保准时按照合同要求完成项目。
  • Article 56 after the establishment of the contract , the applicant may pay the premium by a single premium or by installments in accordance with the terms of the contract
    第五十六条投保人于合同成立后,可以向保险人一次支付全部保险费,也可以按照合同约定分期支付保险费。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"按照合同"造句  
英语→汉语 汉语→英语