It is said to be a sign that the debts due from london to paris are compensated by those due from paris to london . 据说那就显示伦敦欠巴黎的债务，恰被巴黎欠伦敦的债务所抵消了。
Man is a gregarious animal, and apparently the mischievous microbes he exhales fight and neutralise each other . 人是一种群居的动物，显然，他所呼出的致病细菌要互相残杀，彼此抵消。
A number of export promotion schemes were introduced to offset, to some degree the remaining bias against exports . 很多推动出口的方案得以实行，在一定程度上抵消了尚存的轻视出口的偏向。
The hypothetical electron smeart must exert a net attractive hellmann-feynman force to counterbalance the internuclear repulsion . 假设的电子弥散必须提供净赫尔曼吸引力以抵消核间排斥力。
This deliberate blindness outweighs whatever good i may have done or tried to do in the last period of the war . 我这样有意地闭目塞听，抵消了或许在战争末期我应该和愿意做的确有助益的事情。
If so, then this is a partial offset to the gains of the receiving country a nd the losses of the sending country . 如果是这样的话，那么这就部分地抵消了接受国获得的利益和输送国受到的损失。
If the timing of the two impulses is properly adjusted, the two motions may cancel out completely for some points of the rope . 若适当调节使两个脉动同步，绳上某些点的两个运动就可能完全抵消。
The "weightless" condition of astronauts in orbit about the earth arises from just this cancellation of inertial and gravitational forces . 在围绕地球运转的轨道中，宇航员的“失重”状态就是惯性力与引力相互抵消的结果。
