" i took too many question marks with me to the world cup in japan , " said trapattoni . " this time i ' ve kept them to an absolute minimum . 02世界杯时，老特带的意大利队里有太多伤病，这次他希望欧洲杯队里的伤员少些。
Gigi riva and marcello lippi reacted angrily to sepp blatter ' s suggestion italy didn ' t deserve to reach the world cup quarter - finals 布拉特暗示意大利队不配进入世界杯四分之一决赛。对此，里瓦和里皮表现得非常愤怒。
" i think he deserves the award if we take into account the world cup as a whole , " thuram told french television 图拉姆在接受法国电视台的采访时说： “卡纳瓦罗带领意大利队夺得本届世界杯的冠军，这个奖项应该属于他。 ”
" i think he deserves the award if we take into account the world cup as a whole , " thuram told french television 图拉姆在接受法国电视台的采访时说： “卡纳瓦罗带领意大利队夺得本届世界杯的冠军，这个奖项应该属于他。 ”
Italy made a sluggish start to the game as the croats dominated early on , but the second - half introduction of rossi gave the hosts renewed vigour 早些时候意大利队的开场赛遇到挫折，但是下半场罗西的出场让主队有了起色。
Not the least remarkable aspect of italy ' s success is that it was achieved against a background of spectacular footballing strife back home 意大利队的成功最非凡之处在于，它是在国内发生声势浩大的足球纠纷的情况下获得的。
Both claude makelele and florent malouda will be in the squad to face italy and scotland , who they play the following wednesday at home 马克莱莱和马卢达都将代表法国国家队挑战意大利队，接着在下周三将在主场迎战苏格兰队。
" he didn ' t let the italians down . this penalty kick was an absolute one - off ! absolute one - off ! italy have made the final eight ! 他没有辜负意大利人的期望！这个点球是一个绝对理论上的决杀！绝对的死角！意大利队进入了八强！
He is due to travel with william gallas to georgia for a saturday qualifier with a world cup final rematch against italy taking place in paris on wednesday 6th 另外他们将会在接下来的周三于巴黎迎战世界杯决赛的对手意大利队。
Brazilian legend pele believes both england and italy have strong chances of winning the world cup in germany this summer “球王”贝利日前对逐鹿德国世界杯的各支队伍进行了点评，他认为英格兰队和意大利队今夏最有可能夺得冠军。
