His horrid passions had made him forget the principles which dr. portman had instilled into him in early life . 疯狂的情欲使他忘记了早年波特曼博士灌输给他的那些原则。
If a child is brought to a foreign country, it picks up the language in a few weeks, and forgets its own . 如果一个小孩子到了外国，几个星期他就能学会当地语言，自己的话也就忘记了。
Chingachgook arose, and for a single instant the ancient animosity of tribes was forgotten in a feeling of color . 钦加哥站了起来，种族的感情使他一时忘记了部落之间根深蒂固的仇恨。
The people forget his simplicity and kindliness and remembered only that he had connived with thieves and sheltered scoundrels . 人们忘记了他的朴素，厚道，只记得他曾私通盗贼，庇护恶棍。
"here!" cried alice, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes . “有！”阿丽思喊道，在匆忙中，她完全忘记了自己在最近几分钟里已经长得多大了。
For the time being, all else was forgotten, and our adventures could not have approached at a more fortunate instant . 这当儿，人们忘记了一切，这对我们这两位冒险家来说，的确是一个千载难逢的好机会。
He forgot the whole damned business of living with the evening wind on his forehead, and the encircling trees soothing his eyes . 他完全忘记了一切世俗的烦恼。时近黄昏，微风拂面。绿树环绕，满目荫凉。
Oh , yes , i had a good mind to enjoy them when i was in the restaurant , but i have now entirely forgotten about them . 是的，在餐馆里，我还吃得津津有味，可是现在全忘记了。不过现在时间还不很晚，我们走吧。
This was the critical moment, and one of nerves less steady, or of a training that had been neglected, would have seized it to rise and fly . 这是极其危急的时刻，一个人要是不够镇定，或者忘记了平日的训练，就会趁机爬起来逃跑。
They forgot that they had assaulted as far too bellicose the same foreign policy that five years later they denounced as strategic retreat . 他们忘记了他们曾经猛烈抨击外交政策太好战，而在五年之后，他们又把同样的外交政策斥之为战略撤退。
