Jt : we went back to europe between the malaysian and australian races and we tested with bridgestone at paul ricard 雅诺-特鲁利：我们在马来西亚和澳大利亚的比赛之间回到了欧洲，在保罗-理查德赛道对普利司通轮胎进行了测试。
In orbit , nasa ' s mars reconnaissance orbiter and mars odyssey spacecraft , and the european mars express spacecraft , will capture the event 美国航空宇宙航行局和火星奥德赛号太空船，还有欧洲火星快车号飞船将会在轨道上捕捉这次事件。
They replace robert acquafresca and daniele dessena , who picked up yellow cards in the 5 - 0 thrashing of azerbaijan last night and must sit out bans 他们顶替了阿夸弗雷斯卡和德赛纳，他们由于在5 ： 0击败阿塞拜疆的比赛中累计黄牌而停赛。
Esteemed customers , such as tcl , desay , lenovo , shinco , amoi , manata , denon , kenwood , panosonic , nad are domestic and international famous corporation 公司主要客户包括: tcl ,德赛,创维,新科,夏新,万利达,天龙,建伍,松下, nad等国内外知名企业。
The final of the 2nd zhuhai lawyers ' tv debate contest was held on august 5th and delegates of guangdong d & s law firm continued to be the championship winner 珠海市第二届律师电视辩论大赛5日进行了最后的较量,广东德赛律师事务所代表队蝉联冠军。
“ i don ' t want to make excuses or get myself in trouble , but i don ' t think the referee had a very good game , ” ferdinand told reporters after the match “我不想找借口，更不想为自己找麻烦，但我觉得这位裁判本场表现不佳。 ”费迪南德赛后告诉记者。
He also went on to say that the latest build of lost odyssey is far enough along that the team has gone into the balancing and tuning portion of development 他也有说离失落的奥德赛最后的完成还有一段路需要努力，其中一部分是关于团队内部的平衡，以及将队员转变一部份成为开发者。
Recent observations made with themis instrument onboard nasa ' s mars odyssey , currently orbiting mars , found the spots to be as cold as the carbon dioxide ( co2 ) ice beneath them 正在探索火星的火星奥德赛号探测船，最近用搭载的themis相机进行的观测，发现这些暗斑和它下方的乾冰一样冷。
Of homer ' s two epic poems , the odyssey has always been more popular than the iliad , perhaps because it includes more features of mythology that are accessible to readers 在荷马的两部史诗中， 《奥德赛》总是比《伊利亚特》更受人欢迎，这或许是因为它的神话色彩更浓，因而更易于接近读者吧。
Building material : huangmei abounds in building material ; representatives of xingcheng architectural ceramics , desai timber , zhuandu , minsheng plastics have assumed the initial scale （三）建材行业：黄梅建材资源丰富,以兴成建陶、德赛木业、砖都、民生塑业为代表的新型建材产业初具规模。
