得不到

• It is anything but a night of rest at mr. snagsby's, in cook's court .
  那天晚上，在库克大院斯纳斯比先生家里，整夜都得不到安宁。
• If we do n't receive a reply by tomorrow morning , i shall have to get on to him .
  如果明天早上我们得不到答复，我们还得和他联系。
• But even when such refinements are not available , there is plenty to keep you occupied .
  即使得不到这种高雅的享受，你总有事可做。
• It will acquire no kudos for translating its inner doubts into hesitation .
  如果由于内心疑虑不安而在行动上举棋不定，是得不到荣誉的。
• You'll never see man, woman or child in need of help go ignored out here .
  你在这儿决不会看见一个需要帮助的男人、妇女或孩子得不到帮助。
• I was expecting a present from her , so i was disappointed i did not receive one .
  我原来一直盼望着能收到她送的礼物，所以因得不到而失望。
• One tooth works while the other one idles and gets no stimulation in its root area .
  一颗牙齿在工作，另一颗则闲着，它的牙根部得不到刺激。
• You only say that because you are too proud to own up what you want and can't get .
  你不如说由于你自尊心太强。不愿意承认想要而得不到的工作。
• Because he is a tinker, and a poor man, he is despised, and cannot have justice .
  因为他是个补锅匠，是穷人，所以被人瞧不起，得不到公正的待遇。
• These were questions on which sir george's anxious investigations could obtain no light .
  这就是乔治斯汤顿焦急地调查的问题，但他得不到答案。