After that religious forum , dr . flew wrote a textbook on atheism that has probably been reprinted more than any other book in the scientific community 无神论思想在科学界广传,霍奥博士比任何人更应负责。
That it is the owners responsibility to ensure that their buildings are in good repair , including the need to shoulder the attendant financial commitment 业主应负责确保楼宇整体状况良好,并负担有关费用的基本原则
5 the seller shall be responsible to provide to the buyer complete , adequate , clear , correct and accurate technical documentation under the contract 卖方应负责向买方提供合同项下完整、充足、清晰、准确的技术文件。
Clearly it is the organization ' s responsibility to evaluate its own compliance and fsms auditors are not food safety regulatory inspectors 显而易见,组织应负责评价其自身的符合性,而fsms审核员不是食品法规的监督员。
The production or other departments related shall take the responsibility to segregate and / or rework / repair the nonconforming or suspected products 生产部或其他相关部门应负责对不合格品或可疑产品进行隔离和返工。
Party b must take good care of the property and its contents , otherwise party b should pay compensation to party a for his improper use of the property 乙方应爱护房屋及其设备,如因使用不当而导致损坏,乙方应负责赔偿。
The ship owner should respinsible for the charge of hiring shore crane in case the vessel ' s derrick were capable / workable for discharging the cargoes 如果船上的起重机能够卸载货物,船主应负责支付租用口岸起重机的费用。
If you provide your own loader service , or if you choose not to provide a loader service , you are responsible for calling this method . the 如果您提供自己的加载程序服务,或者如果您选择不提供加载程序服务,则您应负责调用该方法。
Regarding the principle , that owners should accept the responsibility of keeping their properties in good repair , including the necessary financial commitment ; and 在原则的问题上,业主应负责确保其楼宇状况良好,并负担有关费用以及
That it is the owners responsibility to ensure that their buildings are in good repair , including the need to shoulder the attendant financial commitment 3段所述的原则,即业主应负责确保楼宇整体状况良好,并负担有关费用的基本原则;