Before its closure in 1997 , pentridge prison was australia ' s most notorious jail . it housed hardened criminals and murderers and was the site of the country ' s last hanging in 1967 潘特里吉监狱在1997年关闭之前，是澳洲最恶名昭彰的监狱。狱中关有惯犯与谋杀犯，是澳洲1967年最后一次执行绞刑的场所。
This article belong to enterprise task utility , root from development layout of zhong tong bus holdeig co . , ltd about developing light bus in large scale in 2003 - 2008 Lck6600轻型客车的设计与改进项目属企业实用型课题，课题源于中通客车控股股份有限公司2003 - - 2010年关于规模发展城乡轻型客车发展规划。
A 1999 initiative on policy instruments to reduce stand - by losses of consumer electronic equipment led to two codes of conduct ? one for external power supplies and another for dtv services 1999年关于降低消费电子设备待机功耗的政策方针的一项提议导致了两个产品法规：一个针对外部电源，另一个针对数码电视服务。
Valve products gradually large , high - parametric , high - performance automation and complete sets of development , valves varieties has been increasing in recent years a number of new varieties valve 随着工程项目的不断推进，渣浆泵的供需也在发生着变化，年关的逐渐邻近，也使已项目作为自己市场生命的渣浆泵逐渐走低。
During an email to prof . jiang chun - xuan dated jan . 11 , 2006 , prof . florentin smarandache also proposed an improvement on a point in prof . jiang ' s paper in 2005 on his new gravity formula 在致2006年1月11日致蒋春暄教授的一封来电中，萨马兰达策教授亦对于蒋春暄教授2005年关于新的引力公式的论文中一处提出改进建议。
A 2004 report for the european parliament on the effects of new wireless technologies on health and the environment argued for the “ precautionary principle ” : holding back until any adverse effects have become clear 一份2004年关于新无线科技对健康和环境影响的欧洲议会报告主张“警惕原则” ，即：在所有的不利影响没有弄清楚之前，一切按兵不动。
Shenzhen ' s community health center network will be expanded to cover all the residential communities in the city by the end of this year , according to the municipal government ' s 2007 work agenda on public health released monday 根据星期一发布的市政府2007年关于公共卫生的工作议程，到今年年底，深圳的公共医疗网络将扩展至覆盖所有的城市居民区。
And , as i have discovered after a dozen years of writing about the former u . s . s . r . and being whipsawed by bouts of optimism and pessimism , you must be able to hold in your mind the dichotomy of the two russias 而且，当我发觉自己在写了十二年关于前苏联的文字之后，却被一场乐观主义与悲观主义的较量难住了的时候，你肯定已经有了心目中的两个矛盾的俄罗斯。
With a growing number of singaporeans going on overseas tours during this time - some to give chinese new year celebrations a miss - the chinese new year holiday which used to be a lull period for travel agents has in recent years become a peak season 过去，每到年关旅行社就几乎“冬眠” ，如今风气大变，越来越多人出国旅游，有些人是为了避年，旅行社的生意像冬天里的一团火。
