Court judge wang lijuan said 70 percent of the teenaged criminals , most 16 or 17 , had not graduated from high school . about 60 percent came from broken homes 海淀区法院法官王立娟说, 70 %的少年犯是十六七岁的中学生。其中约60 %的人来自破裂家庭。
It comes just days after a government - funded report said that black boys needed a new generation of positive role models to counter underachievement and crime 这个结果出来前几天,刚好有一份政府资助报告指出,黑人男孩需要新一代的积极模范来抵抗学业不佳和少年犯罪。
We need orphanages and farm schools for dependent children , juvenile reformatories for delinquents , and the abolition of the dehumanizing convict - lease system 我们要求为无人赡养的孩子设立孤儿院和农业学校,为少年犯设立少年教养所,废除野蛮残忍的租用罪犯劳役的制度。
The author expounds his views on juvenile offenders and fine penalty ; on recidivists and habitual offenders and fine penalty ; on the questions of temporary suspension of fine penalty 针对罚金刑与累犯、惯犯、罚金刑与少年犯、罚金刑的缓刑等问题笔者提出了自己的看法。
Conclusion : juvenile delinquency has become a serious problem , which parents and media should pay more attention to , at the same time they better take the responsibility concerned 总结:少年犯罪问题已经变成一个很严重的问题了家长们和媒介都应该予以关注同时他们最好能承担起相应的责任。
I have read your autobiography , and in it you wrote about some social problem in the u . s . today , just like the violence in campus and juvenile delinquency , and such as the children in poverty 我读过你的自传,你写到了今日美国存在的一些社会问题,如校园暴力、少年犯罪和贫困儿童问题等。
Haiti ' s criminal justice system offers no formal process for freeing child inmates . those who have been formally charged are often accused of crimes as vague as " associating with bad people . 目前,海地的司法系统还没有释放少年犯的正式规定。这些少年犯的罪行通常被含糊地描述为“与坏人合… … ” 。
Instead of treating the loser who murders innocent people like a victim of society , this person should be treated like any other person who victimizes society and causes pain to individuals and communities 对待一个杀人未遂的少年犯,不应该反而像对待一个社会受害者一样,而应该把他们当成其他那些严重危害社会的人一样来对待。
Public security organs , people ' s procuratorates , people ' s courts and reformatories for juvenile delinquents shall respect the personal dignity of the delinquent minors and safeguard their lawful rights and interests 公安机关、人民检察院、人民法院和少年犯管教所,应当尊重违法犯罪的未成年人的人格尊严,保障他们的合法权益。