Real people will sit in fake cars with lots of gadgets . the goal is to better understand the impact of the devices on driver behavior 让真人坐到带有许多小玩意儿的假汽车里，目的是更好地了解这些装置对司机行为的影响。
And with the popularity of satellite tv , portable radios , cell phones and wireless gadgets , more antennas are in use today than ever 再加上卫星电视、行动电话和许多无线的小玩意儿越来越流行，今天我们用的天线绝对比以前更多。
Forget flowers . today ' s women would much rather be wooed with gadgets , according to new research published in britain on thursday 英国一份调查显示，当今的女士们对鲜花已经没有往日的兴趣了，而一些精致的小玩意儿却对她们有很大的吸引力。
And as bryan caplan , of george mason university , points out , many trinkets and fripperies themselves provide a stream of experiences 就像乔治?梅森大学的布赖恩?卡普兰指出的那样，许多小玩意儿、不必要的昂贵饰品本身就提供了一连串的经历。
The men suddenly awakened to the fact that there were beauty and significance in these trifles , which they had so long trodden carelessly beneath their feet 它们以前一直被这些人漫不经心地踩在脚下，现在这些人突然意识到这些小玩意儿的美丽和意义了。
The next interesting aspect of owning a carnivorous plant is that depending on what you feed it , you may be rewarded by the plant regurgitating some lovely rewards 下一个有趣的话题则是，你喂植物吃什么，你可能能从植物身上采收一些可爱有趣的小玩意儿。
Cried prudence loudly , looking at the contents of a shelf from which she picked up a dresden figurine , i didn t know you had this little chap “瞧， ”普律当丝高声说，她望着一只多层架子，从上面拿下了一个萨克森小塑像， “我还不知道您有这么一个小玩意儿呢。 ”
Window screens had been cut , items in my 3 ) shack had disappeared ? but strangely , the thief had taken nothing more than candy and little 4 ) doodads , nothing of real value 窗纱被人剪破了，小棚屋里有些东西不见了，但奇怪的是被偷的只是些糖果，小玩意儿什么的，都是些不值钱的东西。
Having no one dependent upon her , she began to buy pretty clothes and pleasing trinkets , to eat well , and to ornament her room . friends were not long in gathering about 没有人要靠她养活，因此她开始购买漂亮的衣服和可爱的小玩意儿，开始吃好的，并装饰自己的房间，不久她的身边就聚集了一些朋友。
There was an old hair trunk in one corner , and a guitar - box in another , and all sorts of little knickknacks and jimcracks around , like girls brisken up a room with 一个角落里，有一只旧的毛皮箱子，另一个角落放着一只吉它盒子，各式各样的零星小家什小玩意儿，散在各处，都是些姑娘家爱用来点缀房间的东西。
