Carol , these are the same guys who carried the plague all through europe during the tenth century and killed millions of people 就是这些小玩意，十世纪的时候携带瘟疫病毒在欧洲大陆为害，导致了千万人的死亡。
Along the stalls were varieties of collection , including beautiful art wares , useful note books , attractive gadgets , etc 在各个摊位前摆满了琳琅满目的收藏品，有美丽的工艺品，实用的笔记本、可爱的小玩意等等。
There are hundreds of stalls displaying and selling all kinds of commodities , such as casual wear and odds and ends 数以百计的摊子，摆卖各式便服、稀奇古怪的小玩意等各式商品，街上还有算命占卜及街头戏曲表演。
Whether your travelling for business or leisure , these gadgets should help make your life easier . which ones are your favorites 无论商务还是休闲旅行，下面这些小玩意会让你的生活变得简单起来。哪一个是你的最爱呢？
Oh , nothing really . just a satellite phone , gps locator , fishing rod , water purifier , and . . . some seeds . just silly stuff 哦，没什么特别的。只有一部卫星电话，一个gps定位器，一个鱼竿，一个净水器和. . .一些种子。只是一些小玩意。
The science cart is a cart specially designed for science learning activities . the cart is equipped with a number of props on the topics of science 流动科学天地是一辆外形设计独特的手推车，当中放置了各种以科学为主题的趣味小玩意。
But his stony face and dry presentation of dialogues have betrayed him and made this role totally unconvincing . shu qi s horrible english dialogues in 和小玩意一样，阮的角色同样悲惨，她也能把角色的寄托与希望演活，令人拍案叫绝。
I toted around this little marvel of miniaturization for a month to find out whether it ' s worth the $ 300 price tag and the $ 12 . 95 monthly usage fee 我带著这个充满惊奇的小玩意一个月，看看它是否值300美元，外加每月12 . 95美元的使用费。
He cried with abrupt positiveness . " before the year is out i ll put an even hundred of those little yellow - boys into your hand . i don t ask you to believe me 他突然坚决叫道， “不到一年工夫我一定要拿整整一百个这种小玩意放到你手里。
On tung choi street is the place for inexpensive clothing , accessories , electronic games , toys and great souvenirs . open noon - 11 : 30pm , daily 长长的街道上满布货摊，摆卖便服饰物电玩光碟小玩意等，百物俱全，价钱大众化，是购买纪念品的好去处。
