Sausages need thoughtful handling - a burst sausage is the sign of a poorly made sausage or a sausage that is poorly handled 香肠一定要小心翼翼的处理?香肠的破裂通常表明香肠制作不妥当或是处理不当。
Yao went to the bench and mcgrady walked gingerly to the sideline five minutes later . mcgrady wore a black wrap around his left leg 姚明做到了替补席上, 5分钟后麦迪也拖着被黑色护膝包裹的左腿小心翼翼的下场
Recover with great care after cruel destroy , the strong contrast between the two actions is showing us an attitude that how to face the hurt 近似残酷的破坏又被小心翼翼的恢复，动作之间的强烈的反差是面对创伤的一种态度。
When miss pinkerton had finished the inscription in the first , jemima , with rather a dubious and timid air , handed her the second 平克顿小姐在第一本里题赠完毕，吉米玛小姐便带着迟疑不决的样子，小心翼翼的把第二本递给她。
Hearing a cautious step behind me , i glanced over my shoulder : one of the strangers - a gentleman , evidently - was advancing up the chancel 我听见身后响起了小心翼翼的脚步声，便回头看了一眼，只见陌生人中的一位显然是位绅士正走向圣坛。
You need innovators and meticulous record keepers . you need programmers who can trudge through details and those who can see the big picture 您需要创新者和小心翼翼的记录保持者，也需要能够深入细节的编程者和能够把握宏观方向的编程者。
Having reached a 27 - year high on october 1st , gold ( often seen as a safe haven for nervous investors ) suddenly lost 2 . 5 % of its value in a day 虽然在10月1日达到27年来的高点，黄金（常被小心翼翼的投资人视为安全岛）突然在一日内损失了2 . 5 % 。
In order to match the available time with the various activities that we have to discharge by virtue of our responsibilities calls for a lot of meticulous planning 为了使复杂多变的活动与我们的可利用时间相匹配必须进行一些小心翼翼的计划。
Days of tedious planning and the careful placement of an infrared camera trap produced a rare image of an adult male african forest elephant 经过若干天无聊计划，小心翼翼的布置，红外摄象机快门终于捕捉到了珍贵的镜头- -一头非洲森林成年大象。
Ready again : the yankees had proceeded cautiously with setup man kyle farnsworth , citing his unavailability in most back - to - back day situations 再次准备好了：洋基小心翼翼的让方师傅当中继设定投手，回想起他在大部分连续两天的出赛情况下都会出包。
