型肝炎疫苗

• Response to additional doses in infants who were non - responsive after vaccination with a standard three - dose hepatitis b vaccine schedule
  婴儿乙型肝炎疫苗3剂标准程序免疫失败者再免疫后的抗体应答
• Since 1988 , hong kong has started the universal neonate hepatitis b vaccination programme . you should ask your doctor whether you can benefit from these vaccinations
  如果你想知道你是否需要接种甲型或乙型肝炎疫苗，你应该徵询医生的专业意见。
• Dr . yeoh s work on the vaccination against hepatitis b , particularly in newborns , was pioneering in the eradication of an infection that has a causal relationship to liver cancer
  杨永强医生一直致力于乙型肝炎疫苗的研究，希望透过为新生婴孩注射疫苗，来根绝这个有机会引发肝癌的病症。
• Dr . yeoh s work on the vaccination against hepatitis b , particularly in newborns , was pioneering in the eradication of an infection that has a causal relationship to liver cancer
  杨永强医生一直致力于乙型肝炎疫苗的研究，希望透过为新生婴孩注射疫苗，来根绝这个有机会引发肝癌的病症。
• I prefer my child to have both the third doses of dtap - ipv and hepatitis b vaccine separately instead of receiving two injections simultaneously at 6 months . will this request upset the efficacy of vaccines
  若不在幼儿出生后六个月同时接种第三剂新疫苗dtap - ipv及乙型肝炎疫苗，会否影响儿童的免疫力
• For those who are antigen and antibody negative can avail themselves with vaccination . the blood test for hepatitis a is optional while it is a must for blood test for hepatitis b vaccination
  以上两种疾病可透过疫苗注射预防，甲型肝炎可选择直接注射，但注射乙型肝炎疫苗前,必须经过病毒抗原及抗体测试。
• The most effective way of prevention is by hepatitis b vaccination . newborn babies and pre - school children at or below the age of 6 can receive free vaccination service in all maternal and child health centres
  预防方法最有效的预防方法是接受预防乙型肝炎疫苗注射。初生婴儿及六岁以下的学前儿童可于母婴健康院接受免费疫苗注射。
• Vaccination against hib disease is currently not included in the childhood immunisation programme . the recommended vaccination schedule for hepatitis b 0 , 1 , 6 months is different from that of the dtap - ipv vaccine
  本地的儿童免疫接种计划暂未包括乙型流感嗜血杆菌疫苗而现行的乙型肝炎疫苗接种时间表于婴儿出生后0 , 1及6个月接种则异于新疫苗的接种时间。