It is the custom of this country [ england ] , when a lady or gentleman happens to sing , for the company to sit as mute and motionless as statues 这是英国的习惯。当某一位小姐或先生引声高歌时，陪在旁边的人就应该安静地坐著，并像个雕像般不能动。
The largest was devoted to the gaga and la faloise establishment , and it was decided that amelie should sleep on a truckle bed in the dressing room at the side 最大的一间让加加和拉法卢瓦兹一家住，让她的女儿阿梅莉睡在旁边的梳妆室的一张帆布床上。
Removing previous fix of unsummoning pets when mounting . now when flying , pets will walk on extendable stilts . for protection , they will wear kneepads 上个版本上坐骑就解散宠物的修改被去除了。当你飞行时，宠物将呆在旁边的支架上。作为安全保护，它们都得戴着护膝。
Then i took the big basket of biscuits and mixed the big biscuits with the basket of biscuits that was next to the big basket and put a bunch of biscuits from the basket into a biscuit 然后我拿出大饼干，把它们和放在旁边的一大篮饼干混在一起，又从中拿出一些饼干做成一个大饼干。
Women who sat near a bouquet of flowers were more relaxed during a typing assignment than women who didn ' t have flowers , according to a kansas state university study of 90 women 根据堪萨斯州州立大学对90位女性进行的一项研究发现坐在一束花旁边的女性在打字时要比没有花在旁边的女人会更放松。
Players ali abbas , ali mansur and ali kadher vanished from the side ' s hotel in the early hours of monday morning , following their 2 - 0 defeat to the olyroos on sunday 周日，伊拉克队以2 ： 0击败对手澳洲足球奥运队后，其队员阿里?阿巴巴斯、阿里?曼苏尔和阿里?卡德赫尔周一清早便在旁边的酒店失踪。
Games suggest that the mouse operation , which it opened the glass doors and show freaks , on the side of the broken glass door inside . when the monster will dip open their mouths , took out his mouth anyway 游戏提示，鼠标操作，点击哪个打开的玻璃门，拿出怪物，放在旁边的破碎的玻璃门里面，这个时候怪物就会冻得张开嘴巴，拿出他嘴中的。
Skating rink , where world - class skating performances and competitions are held . a restaurant next to the rink is a great place to watch the fun or to grab a bite and you don t even have to take off your skates ，是溜冰的好去处，孩子们溜冰时，您可在旁边的餐厅品尝各种美食，稍作歇息此溜冰场不时主办世界溜冰高手的表演及比赛，可谓多姿多采。
When dining , it was a source of keen satisfaction to him to know that joseph jefferson was wont to come to this same place , or that henry e . dixie , a well - known performer of the day , was then only a few tables off 吃饭时，如果他听说约瑟夫杰佛生也常到这家饭店吃饭，或者听说当时正走红的演员亨利易狄克西就在旁边的餐桌，和他相隔没有几张桌子，这会给他带来极大的满足。
While much of the crowd cheered , several people were heard asking : " was he actually in the box ? " well , i was in it when i fell - that ' s the truth , " angel told reuters , adding that people should be asking how he got from the fallen box to the scaffolding 他将自己困在一个高空水泥盒子中，观众们可以通过监视器看到他在其中沮丧地抱着自己的头，直到最后一刻，盒子从上空落下，他却已经站在旁边的看台上了。
