Our boss always sees important visitors immediately , but small fry are often kept waiting 我们老板对来访的要人总是立刻接待,而让微不足道的小人物在旁恭候。
And between the chambers and the house was a width of twenty cubits all around the house on every side 10在旁屋与对面的房屋中间有空地,围绕着殿,宽二十肘。
" the moon also listens to master s singing ! " i said casually to some initiates from mainland china 那时我顺口向在旁的几位大陆同修说:月亮也会听师父唱歌哦!
The state ' s first mobile court was inaugurated this week as it traveled to the rural area of punjab , india 印度第一间可移动式的法院这星期在旁遮普正式成立了。
Surely the most interesting part of pamplona ' s san fermin festival is its focus on danger and death 当然,在旁普罗纳的圣佛明节中,最有意思的就是对危险和死亡的关注。
" i say nothing , it is true , " exclaimed the king ; " but i have my own opinion , not with standing . “好,我什么也不再讲了! ”老国王说, “我只须在旁看看,我自己心中有数! ”
We were screaming at each other . most of the time she is silent - smiling while her father talks , endlessly 大部分的时间苏菲雅都很安静,当她的父亲说话时,她就在旁一直微笑。
The other boys called tommy a mama ' s boy because he wouldn ' t come out to play unless his mother stayed near him 别的男孩都叫汤米娘娘腔的男孩因为没有母亲在旁他就不肯出来玩。
Then , even though you were to lose all you have overnight , you would be sure of heartening support from bona fide friends 就算在一夜之间变得一无所有,你也会有真诚的朋友在旁扶持。
So we could start at tea - time . but she could sleep somewhere else and i could sleep with you 这样我们可以在那个时候动身,但是晚上她可以在旁的什么地方过夜,我呢,我到你家里来。 ”