国家税务
例句与用法
- On 7 march 2005 , the sat issued a notice ( guoshuifa [ 2005 ] no . 24 ) regarding the strengthening of the administration of the tax reduction and exemption procedures
国家税务总局2005年3月7日发布国税发[ 2005 ] 24号，就加强减免税管理作出通知。 - Employees earning more than 120 , 000 yuan ( us $ 15 , 000 ) annually need to report their income directly to the tax authorities from next year , it was announced monday
国家税务总局本周一公布，从明年起，年收入超过12万元的高收入者须向税务部门自行申报纳税。 - Article 10 invoice printing permit and permit of the production of special products for anti - fake invoices shall be formulated and issued exclusively by the state administration of taxation
第十条发票准印证和发票防伪专用品准产证由国家税务总局统一制发。 - The state taxation administration must , in combination with the deepening of reform in taxation administration , earnestly do this job well in organization , guidance , supervision and inspection
国家税务总局要结合深化税收征管改革，切实做好对这项工作的组织指导和监督检查。 - Just seven days ago , the finance ministry and the state administration of taxation took the unusual step of publicly denying that they had any plans to change the tax on stock trading
仅仅在七天之前，财政部和国家税务总局还出人意料地否认他们将采取任何措施来调整股票交易税收。 - The sat issued a circular ( guoshuifa [ 2005 ] no . 23 ) on 7 march 2005 regarding amendments to the rules requiring international freight agents to obtain special invoices
国家税务总局于2005年3月7日发布国税发[ 2005 ] 23号，就国际货物运输代理业专用发票》领购的前置审批条件通知如下。 - Total bureau of national tax wu about editing " value added tax is special bill uses a provision " inform the 5th special bill executes management of limitation of highest make out an invoice
国家税务总局关于修订《增值税专用发票使用规定》的通知第五条专用发票实行最高开票限额治理。 - Employees earning more than 120 , 000 yuan us 15 , 000 annually need to report their income directly to the tax authorities from next year , it was announced monday
英语新闻学习http : news . jewelove . net国家税务总局本周一公布，从明年起，年收入超过12万元的高收入者须向税务部门自行申报纳税。 - The ministry of finance and the sat issued another notice on 28 march 2005 ( caishui [ 2005 ] no . 57 ) regarding export vat refunds on steel primary products , such as billet products
财政部和国家税务总局于2005年3月28日又发布财税[ 2005 ] 57号，就钢坯等钢铁初级产品停止执行出口退税作出通知。