因为我

• I asked catherine to read to me, because my eyes were weak .
  我请凯瑟琳念书给我听，因为我的眼睛还不济事。
• I must have been convincing, because my decision was accepted .
  我一定是很有说服力，因为我的决定被接受了。
• Not that i 'm unwilling to do the job , but i 'm unequal to it .
  不是因为我不愿意干这个工作，而是我干不了。
• I felt dread, knowing that they were debating my destiny .
  我感到可怕，因为我知道他们正在议论我的命运问题。
• My limbs were weary and stiff, for i feared to change my position .
  因为我不敢变换位置，所以我累得手脚发麻。
• I think it must just be because i look as if i'm full of poise .
  我想那一定是因为我看上去样子非常沉着自信吧。
• I guess i got kind of carried away, seeing you and mom again .
  我想大概因为我又见到您和妈妈，有点晕头转向了。
• I should not say apprehension; for indeed i would have been glad to miscarry .
  我不该说怕，因为我高兴流产的。
• For i am a witch, you know, and i make things come true .
  因为我是个巫婆子，你知道，我可以把这些梦想变成现实。
• I knew exactly where i stood because i was starting from nothing .
  我很清楚自己所面临的形势，因为我是从头开始。