She could then find out who her future husband would be by chanting , if you love me , pop and fly ; if you hate me , burn and die 女孩唱着歌就可以发现哪个人将成为她的丈夫，唱词是“爱我飞出来，恨我烧到坏。 ”
She said all a body would have to do there was to go around all day long with a harp and sing , forever and ever 她说，在那边，一个人整天干的，只是这里走走，那里逛逛，一边弹着琴，一边唱着歌。如此这般，永永远远如此。
Or was the sniper perhaps giving the police a clue to his technique , like a villain on " batman , " with the words of the rabbit ' s song 或者说嫌犯用这个故事暗示了自己的作案手法？像故事中的兔子那样唱着歌，就像《蝙蝠侠》中的反派一样？
She proffered her lips , smoothed her hair again and then she , singing as she went , and i , who was madly elated , left the room together 她的嘴唇向我凑了过来，随后她又重新整理了一下头发，在我们走出这个房间的时候，她唱着歌我呢，几乎有些疯疯癫癫的了。
In one , sailors . were singing at their work ; in another , there were men aloft high over my head , hanging to threads that seemed no thicker than a spider s 在一艘船上，水手们唱着歌于着活在另一艘船上，人们高悬在我上方的桅杆顶上，攀在看上去不比蛛丝粗的绳索上。
And i was going to sea myself ; to sea in a schooner , with a piping boatswain , and pig - tailed singing seamen ; to sea , bound for an unknown island , and to seek for buried treasures 而我本人也即将出海，乘着双桅船，和一个吹哨子的水手长以及留着辫子唱着歌的水手们一道出海出海，驶向一个不知名的岛，去寻找埋藏着的宝藏！
Children wore white , along with badges bearing hussein ' s portrait , and sang songs and poems as cake was served in hussein ' s burial place , an ornate building with a marble floor that he had built for religious events in this tigris river village 孩子们身穿白色的衣服，带着印有萨达姆画像的徽章，唱着歌和诗到位于底格里斯河附近的萨达姆墓地纪念他。
Children wore white , along with badges bearing hussein ' s portrait , and sang songs and poems as cake was served in hussein ' s burial place , an ornate building with a marble floor that he had built for religious events in this tigris river village 孩子们身穿白色的衣服，带着印有萨达姆画像的徽章，唱着歌和诗到位于底格里斯河附近的萨达姆墓地纪念他。
This also added to my wretchedness , and , to crown all , i was haunted by the thought of the tragedy that had once been acted on that plateau , when that ungodly buccaneer with the blue face - he who died at savannah , singing and shouting for drink - had there , with his own hand , cut down his six accomplices 我好像看到了，那个无法无天的青脸海盗他后来死在萨凡纳，死时还唱着歌，嚷着要酒喝，在这儿亲手杀死了他的六个伙伴。
The large mexican contingent inside the stanford stadium was already in fine voice , with many club am rica fans singing , dancing and waving their blue and yellow colours up to an hour the 18 . 00 kick off , and this only served to heighten their party spirit 大量来到斯坦福体育场的墨西哥人的追随者们已经发出了快乐的叫声，很多的美洲俱乐部的球迷在唱着歌，跳舞，和舞动着他们的蓝黄色彩的旗帜一直到6点钟开球后，而这只能使得他们的聚会更加热闹。
