The number of reported drug abusers continued to fall in the first half of this year ( 2005 ) and stood at a total of 8 , 833 二五年首半年的整体滥用药物人数持续下降至８ ８ ３ ３人，比去年同期的９ ３ ０ ３人下降５ １ 。
Combined third - quarter profits for the country ' s nine largest mortgage lenders were $ 991m , less than half the level for the same period last year 美国九个最大的房贷公司第三季度利润合计为9 . 91亿美元，还不到去年同期的一半。
The average volume in foreign exchange exceeds us 1 . 5 trillion per day versus a value of only us 25 billion traded on the new york stock exchange 每天外汇交易的数额超过了1 . 5万亿美元，而同期的纽约股票交易数额只有250亿美元。
The overall expenditure for the first ten months of the current financial year is 2 . 7 billion less than that of the corresponding period in the previous financial year 截至今年一月底的十个月整体支出比去年同期的整体支出少了
The overall expenditure for the first ten months of the current financial year is $ 2 . 7 billion less than that of the corresponding period in the previous financial year 截至今年一月底的十个月整体支出比去年同期的整体支出少了
Total merchandise trade deficits for the first ten months of 1998 shrank to hkd73 . 9 billion from hkd137 . 5 billion recorded in the same period of 1997 1998年首10个月内，整体商品贸易赤字从去年同期的1 , 735亿港元收窄至739亿港元。
Second , and perhaps far more convincing , is the fact that barcelona are in fact doing better at this point this season than they were at this stage last year 其次，一个更加令人信服的事实是，巴萨本赛季比上赛季同期的成绩更为出色。
The total merchandise trade deficit shrank to hkd12 . 9 billion in the first quarter of 1999 , down from hkd32 . 6 billion during the same period of last year 在1999年第1季内，整体商品贸易赤字从去年同期的3 , 260亿港元收窄至1 , 290亿港元。
Traffic there in may was up by 108 percent on that of the same month last year , indicating that the " sars effect " was well and truly over Iata称，亚洲航线恢复更加凌厉，今年5月的运量是去年同期的108 % ，表明sars影响真实并完全的过去了。
The previous record was set in 1999 when the mean temperature and mean minimum temperature for january to april were 20 . 2 and 18 . 2 degrees respectively 对上一次最温暖的一至四月是在一九九九年录得，该年同期的平均气温及平均最低气温分别为20
