Alternatively , you might want to isolate the platform - specific code in a separate source module that can be modified by the system integrators or deployers 作为另一种可选的情况，您可能会想将与平台有关的代码隔离到单独的源代码模块中，供系统集成或部署人员修改。
I know - you re thinking , " didn t he just say that standards don t matter ? " no , i said that standards aren t a trump card that make all other considerations worthless 我知道，您可能会想“不是刚说过标准一文不值吗？ ”不，我只是想说标准不是让您摒弃其他选择的王牌。
The public may be thinking , “ how little can i do and still get away with it ? ” blair says . he says they may need less than they think 布莱尔说： “人们可能会想能不能不做如此激烈的运动，而仍能增进健康呢？ ”他说， “实际上，他们可能需要做的比他们所想到的还要少。 ”
You may want to modify your site slightly by shifting it a block or so to include interesting material that you have found or to make the site a bit larger or smaller 你可能会想要向左或向右移一个街区以便包括你所发现的有趣的素材，或稍微扩大或缩小研究地点来轻微修改研究点。
If he had thought about this a little bit harder , he might have wanted to come back as the chairman of america ' s federal reserve ? the man who puts the fear of god into the bond market 如果他曾更深入地考虑这一想法，他可能会想去做美联储主席? ?那是使债券市场令上帝也产生恐惧的人。
Assuming you are connected to a network , you might want to set a password to control access , as once started , mysql is listening on a socket for connections 假设您现在已经连接到一个网路上，那么您可能会想设置一个密码来控制访问权限。一旦启动之后， mysql就开始监听一个套接字连接。
If an include file is not sufficient and you want to add additional methods or customize the generation , the simplest way is to create a new jet skeleton 如果只使用包含文件还不能满足要求，您可能会想添加其他一些方法，或者对代码生成过程进行定制；最简单的方法是创建一个新的jet骨架。
You may want to modify your site slightly by shifting it a block or so to include interesting material that you have found or to make the site a bit larger or smaller 你可能会想将基地?围偏移一个街廓或将基地放大缩小以纳入你所发现的有趣的素材，或稍微扩大或缩小研究地点来轻微修改研究点。
Even if they re lying , that s their business , and i still help them . at that time i may not feel very happy . however , it s better than withholding help skeptically 万一他们真的说谎，那是他们的事，我还是会帮他们，那个时候我会觉得不那么快乐，不过，总比抱着怀疑心，不帮助他们好，因为我回家以后可能会想：唉呀！
When a league bowler first participates in a league or tournament with a long sport shot lane conditions , he or she will stand in amazement wondering why the ball does not hook as it normally does in league 当一个打惯商业道的球员第一次打较有难度的长油球道的比赛时，他(她)可能会想不透为什麽球没有平时球队练习时那麽弯
