受够了

• I am running out of excuses for the lady of the house
  我已经受够了家里那个女人了
• I ' ve had enough ! just shut up or i ' ii kiii you
  我受够了，再不闭嘴我就杀了你
• So if you ' ve enough of her womanly guff
  所以如果你受够了她那女人的絮絮叨叨
• No one told you to be good . - i ' m outta here
  没有人叫你这样子啊-我受够了
• Okay , all right . no , seriously , i think i ' m done
  好了，好了，不开玩笑我想我受够了
• - no one told you to be good . - i ' m outta here
  -没有人叫你这样子啊-我受够了
• I ' m tired of being made to feei iike haif a woman
  我已经受够了自己是半个女人的感觉
• I ' m fed up with your insults and complains , i quit
  我受够了你的侮辱和怨气,我不干了
• Sam : okay , i ' ve had it ! you can help me
  山姆：好吧，我受够了！你可以帮我。
• It ' s too much now . this is not our country
  我已经受够了，这不是我们的国家