She is pillaged , plundered , stripped ! hearts melt , knees give way , bodies tremble , every face grows pale 10尼尼微现在空虚荒凉，人心消化，双膝相碰，腰都疼痛，脸都变色。
Do not make any drastic or abrupt movements , particularly when the exercise involves the neck , waist and knees 动作切勿过大或太快，特别是进行颈部、腰部及双膝的运动。
At one cafe , maids get down on their knees to stir the cream and sugar into the customer ' s coffee 有家咖啡屋提供跪式服务，女服务员双膝跪下把牛奶和方糖搅拌加入顾客的咖啡里。
His heart gave a great leap , and he suddenly felt faint , the sinking feeling accompanied by a strange trembling of the knees 他突然感到一阵晕旋，双膝发起抖来，身子也往下沉。
Natasha , on her knees , in terror , but without moving she could not have moved , gazed at him , restraining her sobs 娜塔莎双膝跪着，惊恐地，凝神地她不能动弹看着他，忍住不哭出声来。
The child , with the bird - like motion which was one of her characteristics , flew to him , and clasped her arms about his knees 那孩子，以她特有的鸟儿一般的动作，朝他飞去，还搂住了他的双膝。
S cell opened ; from that point the passage became much narrower , and barely permitted one to creep through on hands and knees 这儿，洞穴就渐渐地狭小起来，只有双手双膝都贴在地上才能爬过去。
At last he got up cautiously , on his knees , and went searching among the grass and the flickering reflections flung by the camp - fire 最后，他双膝撑地小翼翼地站起来，在草地里和篝火的闪亮处搜寻。
Elizabeth hesitated , but her knees trembled under her , and she felt how little would be gained by her attempting to pursue them 伊丽莎白犹豫不定，但是她已经双膝发抖，也觉得自己没有办法去找他们。
Ny post - jonathan bender will announce his retirement within the next 48 hours due to unbearable problems with both knees 纽约邮报-乔纳森.本德将会在未来的48个小时内宣布退役，因为不能承受双膝带来的病痛。
