In my message for 1 january , i stressed the two " pillars " upon which peace rests : commitment to justice and readiness to forgive 我在今年元旦所发表的世界和平日文告中曾强调和平所依赖的两大支柱：力行正义，乐于宽恕。
An excellent theory without practice is just empty talk . an excellent practice without adhering to the right principle will rarely succeed 再好的道理，如果不去力行，等于是空话；再好的事，如果不按正理而行，难以竟其功。
Build me a son whose wishes will not take the place of deeds ; a son who will know thee ? and that to himself is the foundation stone of knowledge 教导我儿子，笃实力行而不从事空想，使他认识你，同时也认识他自己，这才是一切知识的开端。
On some occasion , we may also ask you to provide us the following materials : a photocopy of your credit card . a photocopy of your picture identification card ，则请同时传真下列两项所需要之证件影印本至力行旅游之传真机1 - 408 - 262 - 8444
Reflecting the founding spirit of the inventec group , inventec besta take " innovation , quality , openness , dynamics " as the core philosophy of its business operations 秉持英业达集团之创业精神，以创新、品质、虚心、力行为公司经营理念。
Murry , e . j . , and geddes , j . d . , “ uplift of anchor plates in sand , ” journal of geotechnical engineering , asce , vol . 113 , pp . 202 - 215 , 1987 廖洪钧和许世宗，紧砂中压力式垂直扩座地锚锚碇端之受力行为，中国土木水利工程学刊，第六卷，第二期，第137 - 148页， 1994 。
Nonlinear analysis method on the mechanical behavior of preflex composite beams was established with the nonlinear stress - strain curves of materials 摘要采用材料非线性本构关系研究预弯组合梁的受力行为，建立预弯组合梁从预弯钢梁加荷到结构破坏的非线性全过程分析方法。
Experience the modality of commercial society , strive to go with the life trend of the time . present perfectly the mainstream of lifestyle , describe delicately the tide of city culture 身体商业社会形态，力行时代生活潮流。完美呈现现代主流生活方式，精致描述都市文化趋势。
In this issue of " rotary story , " a regular feature in which individuals describe how the hands - on experience of being a rotarian ? putting service above self ? has affected their lives 本扶轮故事的单元，让个别扶轮社员描述身为扶轮社员的亲身经验?力行超我服务?如何影响他们的人生。
