His role had been too minor and his father's position was too honoured for him to suffer reprisal . 他的角色微不足道，而且他父亲地位显赫，这使他免受囹圄之苦。
If i had had the time to be a proper mother to my family, i could have saved you from so much trouble . 要是我有时间在家里做个出色的妈妈，我可以免掉你多少苦难。
He built his own hideaway where he could entertain his friends without his mother's supervision . 他兴建了自己的隐居之地，他可以在那招待自己的朋友，而免受母亲的监视。
It's warm lucence promised a poultice against illness and a wall against insult. it closed a door on hunger . 它和煦的光辉使人似乎觉得能药到病除，能免受侮辱，能防止饥饿。
The following verbs indicate the slow , quiet movement of people or animals who do not want to be noticed by others . 下列动词均表示人或动物为免受注意而做出的缓慢而无声的动作。
The nih unitage is based upon the ability of a vaccine to protect mice against a standard intracerebral infection . NIH单位值是根据保护小白鼠大脑内免受一次标准感染的能力而制定的。
Control methods have had to be employed to protect cattle and other herbivorous animals from damage to bones and teeth . 必须采用一些控制方法，保护牲畜和其它吃草动物的骨骼和牙齿免受损害。
Normally the lysosomes may be protecting the cell from the deleterious effects of such metal ions, by sequestering them . 在正常情况下，溶酶体将这些金属离子隔离，保护细胞免受其有害的作用。
Sweden has evolved an excellent system for protecting the individual citizen from high handed or incompetent public officers . 瑞典目前推行一种优越的制度，保护公民免受专横和无能政府官员之欺压。
These shortcomings should be seen as natural consequences of hawthorne's struggle to find his way in fiction without a guide . 霍桑是在无可借鉴的情况苦苦摸索如何写小说的，这些缺点自属必不可免。
