Even in this very beginning of a tendency to feel despondent he threw back his head, expanded his chest, and walked as briskly as ever . 就在刚觉得失望的时候,他把头一仰,挺出胸膛,象平常一般精神抖擞地走着。
He strikes a most noble attitude, with one leg shoved forward, and his arms stretched away up, and head tilted back, looking up at the sky… 他摆出一副非常神气的姿势,把一条腿迈到前面,两只胳膊往上伸开,头往后仰,眼望着天。
His paper of half-finished verses slipped from his knee, his head fell back, his mouth opened, and he wandered by the verdant banks of dreamrivers . 尚未完成的诗稿从膝上滑落下来,他的头向后仰着,张大嘴巴,正在梦游绿草如茵的河岸。
He leant back against the hives, and with upturned face made observations on the stars, whose cold pulses were beating amid the black hollows above . 他把身子往后靠在蜂窝上,仰着脸儿观察起天上的星星来;那些星星凄清的光芒,正在一片一片苍苍的穹窿上,闪烁搏动。
The comedian had the audience folding up 那个喜剧演员逗得观众笑得前仰合。
She leaned her head back and whispered the news 她向后仰着头,小声说出了这个消息。
Most do not meet the income of mian empty trophy 差池不相见,黾勉空仰止。
Holding the mystery of the faith in a pure conscience 9用清洁的良心持守信仰的奥秘。
Shihlin electric yang - de building s air system construction 士林电机仰德大楼空调工程
Sibyl vane tossed her head and laughed 茜比尔?范把头往后一仰,大笑起来。